_12
Таблица 5-A
| Сред. | Роман | Пов. | Расск. | Очерк | Ист. | Восп. | Драма | Проч. |
bien | 2 | 3 | 1 | ... | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 |
bon | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | ... | 2 | ... | ... |
ça | 1 | 1 | ... | 1 | 3 | ... | ... | ... | 2 |
ce | 10 | 14 | 3 | 2 | 21 | 2 | 6 | 3 | 4 |
cela | 1 | 1 | ... | ... | 2 | ... | 1 | ... | 1 |
charmant | 1 | 1 | 2 | ... | 1 | _ | ... | 1 | ... |
cher | 5 | 7 | 2 | 3 | 7 | ... | 3 | 7 | 2 |
chose | 1 | 1 | ... | _ | 2 | _ | ... | ... | ... |
comme | 2 | 3 | 1 | ... | 6 | 1 | 4 | ... | 1 |
comprendre | 1 | 1 | ... | _ | 1 | ... | _ | ... | 1 |
cousin | 1 | 2 | ... | _ | ... | _ | ... | _ | ... |
dame | 1 | 1 | ... | _ | 1 | ... | 1 | _ | 1 |
dans | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | ... | 1 | ... | 2 |
de | 16 | 21 | 6 | 5 | 24 | 5 | 22 | 4 | 14 |
der | 1 | 1 | 1 | ... | _ | ... | 4 | ... | 1 |
des | 3 | 4 | 1 | ... | 6 | 1 | 6 | ... | 3 |
die | 1 | 1 | 1 | 1 | ... | ... | 1 | ... | 1 |
dieu | 1 | 1 | ... | ... | 1 | _ | ... | ... | ... |
dire | 2 | 3 | ... | 1 | 5 | ... | 1 | 2 | 1 |
donc | 1 | 1 | ... | ... | 2 | ... | 1 | ... | _ |
du | 3 | 3 | 1 | 1 | 4 | 1 | 4 | ... | 2 |
eh | 1 | 1 | ... | _ | 1 | ... | ... | ... | ... |
ein | 1 | ... | 1 | 1 | ... | 1 | 2 | ... | 1 |
elle | 1 | 2 | 1 | _ | 1 | _ | ... | 1 | _ |
en | 3 | 4 | 2 | 1 | 5 | 1 | 4 | 1 | 2 |
enfant | 1 | 1 | 1 | ... | 2 | _ | 1 | ... | ... |
et | 6 | 9 | 2 | 2 | 11 | 2 | 5 | 1 | 3 |
être | 15 | 20 | 5 | 3 | 28 | 4 | 10 | 6 | 7 |
faire | 2 | 2 | 1 | ... | 2 | ... | 1 | 1 | 1 |
fait | 1 | 1 | ... | ... | 1 | ... | 1 | _ | ... |
falloir | 1 | 1 | 1 | ... | 2 | ... | 4 | ... | ... |
femme | 1 | 1 | ... | ... | 1 | _ | 1 | 1 | ... |
Frau | 3 | 6 | _ | ... | _ | ... | ... | _ | _ |
gigot | 1 | ... | 6 | _ | ... | _ | _ | _ | ... |
gnädige | 3 | 6 | _ | ... | _ | _ | ... | _ | _ |
grand | 1 | 2 | 1 | _ | 2 | ... | 2 | ... | 1 |
Herr | 1 | 1 | 1 | ... | ... | 1 | 1 | _ | ... |
homme | 1 | 2 | 1 | ... | 2 | ... | 3 | ... | 1 |
ich | 1 | 1 | 1 | 1 | ... | 1 | 3 | _ | 2 |
il | 4 | 7 | 3 | 1 | 7 | 1 | 6 | 2 | 1 |
in | 1 | ... | 1 | 1 | ... | ... | 3 | 1 | ... |
jamais | 1 | 1 | ... | ... | 1 | ... | 1 | ... | ... |
je | 7 | 11 | 2 | 5 | 11 | 2 | 3 | 3 | 3 |
jeune | 1 | 1 | 1 | ... | 1 | _ | ... | ... | ... |
la | 9 | 10 | 4 | 3 | 12 | 3 | 14 | 3 | 8 |
le | 11 | 16 | 5 | 3 | 16 | 5 | 11 | 2 | 7 |
les | 4 | 5 | 1 | 1 | 5 | 2 | 2 | 1 | 3 |
lui | 1 | 1 | _ | _ | 1 | _ | ... | ... | ... |
madame | 8 | 13 | 7 | 4 | 3 | 1 | 3 | 7 | 1 |
mademoiselle | 5 | 10 | 2 | 1 | 1 | ... | ... | 3 | 1 |
mais | 3 | 4 | 1 | ... | 9 | 1 | 2 | 1 | 2 |
maman | 6 | 4 | 4 | 6 | 5 | ... | 20 | 10 | _ |
me | 3 | 4 | 1 | 2 | 4 | 1 | 2 | ... | 2 |
mein | 1 | ... | ... | 1 | ... | 1 | 1 | 1 | ... |
merci | 1 | 2 | ... | 1 | 1 | ... | ... | 3 | ... |
moi | 1 | 2 | 1 | ... | 2 | ... | 1 | 1 | 1 |
mon | 10 | 12 | 7 | 6 | 17 | 1 | 6 | 16 | 5 |
monde | 1 | 1 | ... | ... | 1 | _ | 1 | _ | ... |
monsieur | 6 | 8 | 7 | 3 | 9 | 1 | 4 | 4 | 4 |
N | 2 | 1 | 1 | 2 | 7 | ... | 2 | _ | 1 |
ne | 5 | 7 | 2 | 2 | 10 | 2 | 3 | 2 | 2 |
nôtre | 1 | 1 | ... | ... | 2 | ... | 1 | ... | ... |
non | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ... | 1 | ... | 1 |
nous | 2 | 3 | 1 | _ | 6 | ... | 1 | 1 | 1 |
oh | 1 | 1 | ... | _ | 2 | 1 | ... | ... | 1 |
on | 1 | 2 | ... | ... | 2 | ... | 2 | ... | 1 |
oncle | 1 | ... | _ | 2 | 4 | _ | ... | _ | ... |
oui | 1 | 1 | 1 | ... | 2 | ... | 1 | 1 | ... |
par | 1 | 1 | ... | ... | 1 | ... | 1 | ... | 1 |
pardon | 1 | 1 | ... | ... | 1 | 1 | 1 | 2 | ... |
parler | 1 | 1 | ... | ... | 1 | ... | ... | ... | 1 |
pas | 4 | 5 | 2 | 1 | 6 | 1 | 2 | 1 | 1 |
pauvre | 1 | 1 | ... | ... | ... | _ | ... | ... | ... |
père | 1 | 1 | _ | 1 | ... | _ | ... | ... | ... |
petit | 1 | 2 | ... | ... | 2 | ... | 1 | 1 | ... |
peut | 1 | 1 | ... | ... | 1 | ... | ... | ... | ... |
plus | 1 | 2 | ... | ... | 2 | ... | 1 | ... | ... |
pour | 2 | 3 | 1 | 1 | 3 | ... | 2 | 1 | 1 |
prince | 1 | 1 | 1 | _ | ... | ... | 1 | ... | 1 |
que | 7 | 10 | 1 | 2 | 13 | 1 | 3 | 3 | 2 |
quel | 1 | 1 | ... | ... | 2 | ... | 1 | ... | ... |
qui | 2 | 3 | ... | ... | 4 | ... | 1 | 1 | 1 |
rien | 1 | 1 | ... | _ | 1 | ... | ... | ... | ... |
russe | 1 | 1 | ... | _ | 1 | ... | 1 | _ | 1 |
savoir | 1 | 2 | ... | 1 | 3 | ... | 1 | 1 | ... |
se | 2 | 3 | 1 | 1 | 4 | 1 | 3 | 1 | 2 |
sein (глагол) | 1 | 1 | 1 | 1 | ... | 1 | 3 | ... | ... |
si | 2 | 2 | ... | 1 | 4 | 1 | 1 | ... | ... |
son | 1 | 2 | 1 | _ | 2 | ... | 1 | 1 | ... |
sur | 1 | 1 | ... | ... | 1 | ... | 1 | _ | ... |
tante | 1 | 1 | ... | _ | 3 | _ | 2 | 3 | ... |
tout | 2 | 3 | 1 | 1 | 4 | ... | 2 | ... | 2 |
très | 1 | 1 | ... | 1 | 1 | ... | 1 | 1 | ... |
tu | 1 | 1 | ... | ... | 2 | ... | ... | ... | ... |
un | 8 | 10 | 3 | 3 | 12 | 3 | 7 | 2 | 4 |
und | 1 | 1 | 1 | 1 | ... | ... | 3 | _ | 1 |
venir | 1 | 1 | ... | 1 | 1 | ... | ... | ... | 1 |
vivre | 1 | 1 | _ | ... | ... | 1 | 1 | ... | 1 |
voilà | 1 | 1 | ... | ... | 1 | ... | ... | ... | 1 |
voir | 1 | 2 | ... | ... | 2 | 1 | 1 | ... | 1 |
vôtre | 1 | 2 | 1 | ... | 2 | ... | 1 | 1 | ... |
vouloir | 1 | 1 | ... | _ | 1 | ... | ... | 1 | 1 |
vous | 9 | 12 | 3 | 3 | 15 | 1 | 3 | 4 | 4 |
y | 1 | 1 | ... | 1 | 3 | _ | ... | ... | 1 |