С. Д. Шелов, В. М. Лейчик
Терминология и профессиональная лексика: состав и функции

Шелов С. Д., Лейчик В. М.
Терминология и профессиональная лексика: состав и функции : Учебное пособие. — СПб.: СПбГУ. РИО. Филологический факультет, 2012. — 96 с.

В учебном пособии к спецкурсу описываются терминология и профессиональная лексика как два класса специальной лексики, взаимные отношения между которыми в настоящее время изучены недостаточно и остаются во многом неясными. Наряду с некоторыми типами терминов рассматриваются различные виды профессиональных лексических обозначений (включая профессионализмы, профессиональные жаргонизмы и др.). Выявляются функциональные, содержательные и формальные различия между этими группами специальной лексики и их отношение к терминологии. В Приложениях представлена наглядная классификация соответствующего языкового материала. Книга обильно иллюстрирована языковыми примерами. Весьма полезны контрольные вопросы и задания, списки обязательной и рекомендуемой литературы.
Учебное пособие предназначено для студентов, магистрантов и аспирантов филологической специальности, прежде всего, специали­стов в области прикладной лингвистики, профессионально связанных с переводом, языковой и информационной обработкой текстов научно-технического и производственного характера. Оно может быть использовано в курсах «Языки для специальных целей», «Язык науки и техники», «Язык и стиль научно-технической литературы», «Введение в прикладную лингвистику», в общеуниверситетских курсах лексикологии, семантики, стилистики.