Словарь русского языка XI–XVII вв.
Словарь русского языка XI–XVII вв. / Гл. ред. В.Б. Крысько. Вып. 27. М.: Наука, 2006. 276 с.В 27 выпуске Словаря русского языка XI—XVII вв. продолжается издание словарных материалов по букве С на отрезке «спасъ-старицынъ». При подготовке тома был существенно расширен круг источников: учтены данные вновь вышедших изданий древних текстов, а также целого ряда рукописей. Расширился и корпус иноязычных источников древне- и старорусских текстов, отраженных в Словаре, — греческих, латинских, польских, немецких, нидерландских.
Как и предыдущие выпуски на букву С, 27-й том содержит обширный материал, отражающий взаимодействие русской и церковнославянской языковых стихий в истории образований с приставкой съ-. В выпуске представлен и научно обработан значительный массив лексики, важной с точки зрения истории древнерусского религиозного сознания (например, гнездо спас-) и общества (например, гнездо стан-).
Определенной трансформации (в направлении большего единообразия и стройности) подверглась структура заголовков статей.
При работе над 27 выпуском значительное внимание было уделено критическому осмыслению данных «Материалов для словаря древнерусского языка» И. И. Срезневского. В Предисловии к выпуску приводится перечень поправок и уточнений к «Материалам», сделанных в ходе составления и подготовки тома к печати, приводится перечень вновь использованных источников.
В Приложении печатаются дополнения и уточнения к первому выпуску СлРЯ.
[Список книг, опубликованных сотрудниками Института в 2006 г.]