1977 : [Сборник статей]
Отв. ред. Ф.П. Филин и Ф.П. Сороколетов
Коллективная монография посвящена изучению некоторых вопросов русской диалектной лексикологии и диалектного словообразования. Основное место в ней занимают работы, в которых исследуются способы образования слов в народных говорах в сопоставлении со словообразованием в русском литературном языке. Ряд статей посвящен изучению истории отдельных групп диалектной лексики на материалах записей XIX— XX вв. Многие материалы, на которых основываются статьи, вводятся в научный оборот впервые.
Сборник предназначен для языковедов, специалистов по истории языка и диалектологии.
СОДЕРЖАНИЕ:
В.В. КОЛЕСОВ. Слова литературного языка в диалектной речи (2. Совесть)
П.И. ПАВЛЕНКО. Семантико-стилистические особенности слов с приставкой воз- в русских народных говорах (В сопоставлении с литературным языком)
О.Г. ПОРОХОВА. К вопросу о дифференциации полногласных и неполногласных форм в русском языке
Ф.П. СОРОКОЛЕТОВ. Диалектная лексика в языке народных песен (На материале песен Дмитровского уезда Орловской губернии, собранных В.Н. Добровольским)
О.Д. КУЗНЕЦОВА. Случаи лексикализации в говорах (Слова с первой частью вон-)
И.А. ПОПОВ. Наречия со значение ‘давно’, ‘прежде’ в русских народных говорах
А.Ф. МАРЕЦКАЯ. Из истории слова виноград
Б.Л. БОГОРОДСКИЙ. Загадочное ли слово горби́н?
О.Д. КУЗНЕЦОВА. Из диалектного словообразования (Слова с суффиксом -оба)
Н.И. АНДРЕЕВА-ВАСИНА. К вопросу о приставочной омоморфии в русских народных говорах
Г.Я. СИМИНА. Структура производного слова в диалекте (К вопросу о связи словообразования и семантики)
Е.П. ЛУППОВА. Притяжательные местоимения, обозначающие принадлежность 3-му лицу, в говорах русского языка
Н.В. ПОПОВА. Двойные предлоги и способы их распознавания в фольклорных и диалектных записях
Ю.Ф. ДЕНИСЕНКО. Из историко-лексикологических комментариев к Псковским летописям. По закустовью или по-за кустовью?
Е.Н. ЭТЕРЛЕЙ. Из истории русской диалектной лексикографии. Поправки и дополнения С. Черепанова к Опыту областного великорусского словаря
Л.И. БАЛАХОНОВА. Типы определений в Опыте областного великорусского словаря 1852 г.
Г.П. КНЯЗЬКОВА. Толковый словарь В.И. Даля и историческая лексикология
Н.А. РОМАНОВА. Некоторые особенности говора д. Заречье Вохомского района Костромской области
Л.И. БЕЛОВА. Обогащение литературного языка словами диалектного происхождения
Г.И. ДЕМИДОВА. Собирательные числительные в брянских говорах
А.Ф. ИВАНОВА. Наименования грибов на территории Московской области (Из материала лексического атласа)
В.Г. ГОЛОВИН. Сложносуффиксальные имена существительные с первым компонентом – именем числительным в русских народных говорах
А.Т. ХРОЛЕНКО. Проблемы фольклорной лексикографии
В.Я. ДЕРЯГИН. Русское водка и польское wódka