Топономастика и транскрипция

[Сборник статей]

Ред. кол. : С.Г. Бархударов, Э.М. Мурзаев, А.А. Реформатский, Л.П. Калакуцкая ; АН СССР, Институт русского языка ; Комиссия по упорядочению написания и произношения иноязычных собственных имен и географических названий

Гриф
АН СССР, Институт русского языка ; Комиссия по упорядочению написания и произношения иноязычных собственных имен и географических названий
Место
Москва
Издательство
Наука
Год издания
1964
Количество страниц
200 с.

Топономастика и транскрипция : [Сборник статей] / Ред. кол. : С.Г. Бархударов, Э.М. Мурзаев, А.А. Реформатский, Л.П. Калакуцкая ; АН СССР, Институт русского языка ; Комиссия по упорядочению написания и произношения иноязычных собственных имен и географических названий. – Москва : Наука, 1964. – 200 с. 

 

СОДЕРЖАНИЕ:

I.
А.А. РЕФОРМАТСКИЙ (Москва). Топономастика как лингвистический факт
А.В. СУПЕРАНСКАЯ (Москва). Имена собственные в чужой языковой среде
II.
Н.А. ЕСЬКОВА (Москва). О некоторых морфонологических явления современного русского языка (На материале образований с суффиксом -ец от географических названий с основой на задненебные согласные) 
Я.И. ШУБОВ (Москва). Практическая транскрипция и эпонимические термины
К.Н. ВАЛЬДМАН (Ленинград). К вопросу о стяжении английских топонимов
III.
Н.И. ТОЛСТОЙ (Москва). Заметки о славянских именах собственных и их транскрипции
В.Д. АНДРЕЕВ (Ленинград). Передача болгарских имен собственных в русском языке
Е.И. МЕЛЬНИКОВ (Прага). Заметки о морфологии и правописании чешских собственных имен в русской передаче
В.Э. СТАЛТМАНЕ (Москва). К вопросу о морфонологическом оформлении латышских имен собственных в русской транскрипции
А.В. СУПЕРАНСКАЯ. К вопросу о практической транскрипции собственных имен стран английского языка
З.Д. ГОЛУБЕВА (Ленинград). О передаче номенклатурных терминов, входящих в состав немецких географических названий
З.Д. ГОЛУБЕВА. Передача суффигированного артикля в норвежских и шведских географических названиях
В.В. ПЕРЦМАХЕР (Ленинград). Некоторые вопросы русской передачи географических названий стран Южной и Юго-Восточной Азии
 

Рубрики