Научное наследие Г.О. Винокура и современность
Отв. редакторы: С. И. Гиндин, Н. Н. Розанова
Язык. Культура. Гуманитарное знание : Научное наследие Г.О. Винокура и современность / [Отв. редакторы: С.И. Гиндин, Н.Н. Розанова]; Российская Академия наук, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, Российский государственный гуманитарный университет. – Москва : Научный мир, 1999. - 485 с.
В ноябре 1996 г. научная общественность отмечала 100-летие со дня рождения выдающегося ученого-русиста Григория Осиповича Винокура. В Институте русского языка им. В.В. Виноградова РАН и в Российском государственном гуманитарном университете прошла научная конференция, посвященная 100-летнему юбилею Г.О. Винокура. Доклады многих ведущих ученых, сделанные на этой конференции, и составили «ядро» данного сборника. Помимо оригинальных исследований, наглядно демонстрирующих глубину и актуальность многих научных идей Г.О. Винокура, книга содержит ряд публикаций, важных для истории филологической науки. Это до сих пор не публиковавшиеся архивные материалы, а также работы историографического характера, построенные на никогда ранее не использовавшихся архивных массивах. Издание представляет собой попытку целостного понимания научного творчества Г.О. Винокура и осмысления его места в истории науки и культуры.
Книга предназначена для лингвистов, преподавателей современного русского языка, студентов-филологов, а также для всех тех, кто интересуется проблемами языка, культуры, истории отечественной науки.
СОДЕРЖАНИЕ:
От редакторов
Р.М. ЦЕЙТЛИН. О Григории Осиповиче Винокуре – ученом и педагоге
I. ИСТОРИЯ ЯЗЫКА И ИСТОРИЧЕСКАЯ СТИЛИСТИКА
К.Ф. ЗАХАРОВА. Время и причины утраты ѣ в Москве
А.А. ПИЧХАДЗЕ. О значениях и функции союза а в древнерусском языке
И.И. МАКЕЕВА. Интерпретация чужой культуры в древнерусских переводах
Е.Э. БАБАЕВА. Антиох Кантемир как автор дипломатических и церемониальных текстов
II. СОВРЕМЕННЫЙ РУССКИЙ ЯЗЫК. ФОНЕТИКА. СЛОВООБРАЗОВАНИЕ. ГРАММАТИКА
М.Л. КАЛЕНЧУК. Фонетика и словообразование
Л.П. КАТЛИНСКАЯ. Словообразовательная концепция Г.О. Винокура сегодня
И.С. УЛУХАНОВ. Об изучении морфной структуры русских словоформ
РЕНАТЕ БЕЛЕНЧИКОВ. О соотношении словообразовательного и лексического значений (на материале русских наименований места – Nomina loci)
Е.Н. ШИРЯЕВ. Сложное союзное предложение с позиций Московской (Фортунатовской) школы
О.А. ЛАПТЕВА. Системность речевого расширения явления омонимии
Г.А. ЗОЛОТОВА. Роль грамматики в композиции текста
О.П. ЕРМАКОВА. Типы вербализованной иронии в разных сферах русского языка
А.Б. ПЕНЬКОВСКИЙ. Лексикографические пометы субъективной оценки терминов (к соотношению внутренней формы и актуального значения)
Г.Е. КРЕЙДЛИН. Тон – понятие и слово (язык и параязык)
Р.И. РОЗИНА. Концептуальные структуры и языковые правила порождения значений
О.Ю. БОГУСЛАВСКАЯ. Пространство и перемещение
Е.В. УРЫСОН. Покойник vs. мертвец (идея личности и общества в обозначениях умерших)
И.Б. ЛЕВОНТИНА. Стратегия уговаривания: частицы в повторных просьбах
III. КУЛЬТУРА СЛОВА И СЛОВО В КУЛЬТУРЕ
Ю.А. БЕЛЬЧИКОВ. Проблема соотношения культуры и языка в научном наследии профессора Г.О. Винокура
Л.П. КРЫСИН. Вопросы социологии языка в работах Г.О. Винокура
С.М. КУЗЬМИНА. Общество и орфография (на материале истории реформы (1904–1918 гг.)
А.Д. ШМЕЛЕВ. Функциональная стилистика и моральные концепты
Л.Л. ФЕДОРОВА. Некоторые особенности речевого поведения представителей гуманитарной и технической интеллигенции
Е.А. ЗЕМСКАЯ. Язык русского зарубежья: два полюса
Л.К. ГРАУДИНА. О процессе интеграции языковедческих дисциплин – культуры речи и риторики
В.Г. ГАК. Новаторство, заимствование, совпадение
Н.А. ЕСЬКОВА. По поводу расширительного толкования двух пушкинских цитат («эхо русского народа», «жизнь и лира»)
И.А. ПИЛЬЩИКОВ. Отзыв у Баратынского: слово и значение
Н.А. КОЖЕВНИКОВА. О паронимии в русской прозе
Е.Л. ГИНЗБУРГ. Из заметок по топонимике Достоевского. II.
А.Я. ШАЙКЕВИЧ. Ремарки Достоевского
Эр. ХАН-ПИРА. Окказиональные синонимы глаголов говорения (речи)
Н.А. НИКОЛИНА. «Словообразовательная игра» в художественном тексте
Е.В. КРАСИЛЬНИКОВА. «Я – свойство дороги, черта и подробность…» (Б. Ахмадулина «Сад»)
Е.Я. ШМЕЛЕВА, А.Д. ШМЕЛЕВ. Языковые особенности малых форм современного городского фольклора
IV. К ПОСТИЖЕНИЮ ЛИЧНОСТИ И БИОГРАФИИ Г.О. ВИНОКУРА
Г.С. БАРАНКОВА. К истории московского лингвистического кружка: Материалы из Рукописного отдела Института русского языка
М.П. ОДЕССКИЙ. Вокруг полемики Г.О. Винокура и А.М. Селищева: научный и социальный аспекты
К.В. ГОРШКОВА. Я вспоминаю
В.А. ПЛОТНИКОВА (РОБИНСОН). Мои воспоминания о Григории Осиповиче Винокуре
О.А. КНЯЗЕВСКАЯ. «Аспирант – это все равно что средневековый подмастерье»
М.А. РЕФОРМАТСКАЯ. Цвяток (еще раз о Григории Осиповиче Винокуре)
V. Г.О. ВИНОКУР – ПУБЛИКАЦИИ И РЕПУБЛИКАЦИИ
О языке и о науке в годы войны и революции
Рецензии Г.О. Винокура на книги А. Мазона, Н.А. Котляревского и П.П. Блонского. (Публикации, предисловие и примечания А.Б. Заполя)
Забытая работа Г.О. Винокура о культуре речи (Публикация и вступительная статья Б.С. Шварцкопфа)
Из подготовительных материалов Г.О. Винокура о Баратынском (Публикация, вступительная статья и примечания Карлы М. Соливетти)
Автобиографические сочинения и наброски Г.О. Винокура (Публикация С.И. Гиндина и А.В. Маньковского. Вступительная статья и комментарий С.И. Гиндина)
Отзыв Г.О. Винокура на диссертацию Л.В. Барон о поэмах Баратынского (Публикация, предисловие и примечания Карлы М. Соливетти)