Проекты Комиссии по лексикологии и лексикографии при МКС, осуществляемые с 2003 года.
Проект «Электронный исторический словарь заимствованной лексики в русском языке XI-XVII вв.: грецизмы и полонизмы» (грант РФФИ №17-29-09113офи_м).
Материалы по проекту. Полонизмы и грецизмы. (.csv)
2019 – 2023
Подготовка нового коллективного международного труда, включающего две темы: «Славянская тематическая и идеографическая лексикология и лексикография» и «Уникальные и редкие проекты в славянской лексикографии».
В настоящее время по объявленным темам члены Комиссии ведут научные изыскания. Обсуждение результатов проводится на заседаниях Комиссии, во время рабочих встреч на конференциях по лексикологии и лексикографии, а также в процессе переписки.
2013 – 2018:
осуществляемые проекты: 1) «Сравнительная лексикография славянских языков»,
2) «Историческая лексикология славянских языков».
В настоящее время по объявленным темам члены Комиссии и исследователи, привлеченные для разработки указанных проектов, ведут научные изыскания. Обсуждение результатов проводится на заседаниях Комиссии, во время консультаций на лексикографических конференциях, а также в процессе переписки.
К XVI Международному съезду славистов в Сербии (2018) членами Комиссии подготовлена и опубликована работа «Лексикология и лексикография славянских языков». Международный коллективный труд / Отв.ред. М.И. Чернышева. М.: ЛЕКСРУС, 2017. – 879 с.
2008 – 2013:
проекты: 1) «Критика в славянской лексикографии» – по итогам разработки проекта опубликован ряд статей, в том числе в сборнике научных трудов по лексикографии «Слово и словарь. Vocabulum et vocabularium» (Гродно; Харьков-Клагенфурт), а также раздел «Слов"янська лексикографія: стан і критика» в сборнике: «Українська і слов’янська тлумачна та перекладна лексикографія. Леонідові Сидоровичу Паламарчукові». Київ: КММ, 2012. С. 308 – 446;
2) «Славянская лексикография» – итоговый результат опубликован к XV Международному съезду славистов (Минск, Белоруссия) в международной коллективной монографии «Славянская лексикография». Отв. ред. Чернышева. Москва: Издательский центр «Азбуковник», 2013. – 886 с.
2003 – 2008:
проект «Теория и история славянской лексикографии» – по итогам разработки опубликованы Научные материалы к XIV Международному съезду славистов (Скопье, Македония) «Теория и история славянской лексикографии». Отв. ред. М.И. Чернышева. Москва: ИРЯ РАН, 2008. – 468 с.