Биография
В 2005 г. окончила Институт лингвистики Российского государственного гуманитарного университета, отделение «Языки и теория коммуникации», тема дипломной работы: «Текстовые особенности жанра писем читателей в редакцию на материале эмигрантских и советских газет 20-30-х гг. XX века», научный руководитель М. Я. Гловинская.
2005–2009 гг. – училась в очной аспирантуре Института русского языка им. В. В. Виноградова.
2005–2007 гг. – училась во Французском университетском колледже при МГУ им. М. В. Ломоносова (франкоязычное отделение, специальность «Социология»), тема дипломной работы: « Le rôle du langage dans le processus d’intégration (à partir de l’exemple des communautés azérie et arménienne de Moscou) » (Роль языка в процессе интеграции (на примере азербайджанского и армянского сообществ в Москве)).
В 2006 г. получила DALF (Diplôme approfondi de langue française) – Диплом об углубленном знании французского языка.
2007–2008 гг. – училась в магистратуре Université Paris Descartes (Paris V René Descartes), La faculté des sciences humaines et sociales – Sorbonne (Факультет социальных и гуманитарных наук – Сорбонна), диплом Master 2 Recherche, тема дипломной работы:« Le rôle du langage dans le processus d’intégration (à partir de l’exemple des Russes venus en France entre 1985 et 1995) » (Роль языка в процессе интеграции (на примере русских эмигрантов, приехавших во Францию в между 1985 и 1995 гг.)).
В
2005 – 2006 гг. – работала оператором в Справочной службе русского языка ИРЯ им. В. В. Виноградова РАН.
С 2006 г. работает в Отделе современного русского языка ИРЯ им. В. В. Виноградова РАН.
С 2011 г. преподает в Школе лингвистики Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики», см. личную страницу.
В настоящее время является одним из составителей «Толкового словаря русской разговорной речи» (рук. — Л. П. Крысин).
Публикации
Монографии
Никишина Е. А. Жанровое своеобразие писем читателей в газеты (на материале эмигрантских и советских газет 20-х гг. ХХ в.). М. : Языки славянских культур, 2017.
Словари
Никишина Е. А. Словарные статьи ПОДШОФЕ, ПОДШТОПАТЬ, ПОДШУТИТЬ, ПОДЪЕДАТЬ, ПОДЪЕХАТЬ, ПОСТНОЕ, ПОСТОЙ, ПОСТРЕЛИВАТЬ, ПОСТУКИВАТЬ, ПОСУДОМОЙКА, ПОТ, ПОТРАХАТЬ, ПОТРАХАТЬСЯ, ПОТРЁПАННЫЙ, ПОТРОХА, ПОТРЯХИВАТЬ - ПОТЯНУТЬ, ПОУМИРАТЬ, ПОУТИХНУТЬ, ПОХВАЛИВАТЬ, ПОХЛЁБЫВАТЬ, ПОХЛЁСТЫВАТЬ, ПОХМЕЛКА, ПОХЛЁСТЫВАТЬ, ПОЩИПЫВАТЬ и др. // В кн.: Толковый словарь русской разговорной речи (Выпуск 3) / Рук.: Л. Крысин; отв. ред.: Л. Крысин; под общ. ред.: Л. Крысин. Вып. 3: П - Р. Издательский дом ЯСК, 2019. С. 318-352.
Никишина Е. А. Словарные статьи «ОПОЛЧАТЬСЯ – ОРДА, ОТДРАИТЬ – ОТМЕТЕЛИТЬ // В кн.: Толковый словарь русской разговорной речи. Выпуск 2. К - О / Рук.: Л. Крысин; отв. ред.: Л. Крысин. Вып. 2: К - О. М.: Издательский дом ЯСК, 2017. С. 766-778, 801-820.
Учебные пособия и методические материалы
Антонова О. В., Жидкова Е. Г., Занадворова А. В., Какорина Е. В., Никишина Е. А. Толковый словарь русского языка для школьников (5-9 классы). М. : АСТ-Пресс Книга, 2021. (в печати)
Статьи и главы в коллективных монографиях
2021
Никишина Е. А. (в соавторстве с А. Б. Летучим). Роль одушевлённости в употреблении анафорических и указательных местоимений в русском и французском языках // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. 2021. № 20. С. 464-472.
2020
Nikishina E. A. (with Letuchiy A. B.). Temporal localization of events in Russian constructions with lexical causatives, in: Grammaire de la cause - II. Publications de la Sorbonne, 2020. P. 77-88.
2019
Никишина Е. А. Вариативность композиции в рамках речевого жанра писем читателей в газеты (на материале советских, французских и эмигрантских газет 20-30-х гг. XX в.) // В кн.: Contrastes. Etudes de linguistique slavo-romane. Alessandria: Edizioni dell'Orso, 2019. С. 171-187.
2018
Никишина Е. А. Автор и адресат в жанре "письмо в газету" (на материале эмигрантских и советских газет 20–х гг. XX в.) // Известия РАН. Серия литературы и языка. 2018. Т. 77. № 3. С. 38-55.
2017
Никишина Е. А. Наклейки на автомобилях как малый жанр в системе речевого взаимодействия на дороге // Труды института русского языка им. В.В. Виноградова. 2017. № XIII. С. 89-96.
2015
Никишина Е. А. Жанровая классификация писем читателей в газеты // В кн.: Речевые жанры современного общения. М.: ГУП Академический научно-издательский, производственно-полиграфический и книгораспространительский центр РАН "Издательство "Наука", 2015. С. 108-110.
Никишина Е. А. Особенности жанровой классификации писем читателей в газеты // В кн.: Русский язык сегодня. Выпуск 6. Речевые жанры современного общения. М., 2015. С. 227-239.
Никишина Е. А. Письма-отречения как отражение советской идеологии (на материале писем читателей газеты «Правда» и «Известия» в 1920-е годы) // В кн.: XV апрельская международная научная конференция по проблемам развития экономики и общества: в 4-х книгах / Отв. ред.: Е. Г. Ясин. Кн. 4. М. : Издательский дом НИУ ВШЭ, 2015. С. 500-508.
2013
Никишина Е. А. Жанр «письмо в газету» в 20-е гг. ХХ века в советской России и в эмиграции (на материале писем-просьб) // Русский язык в научном освещении. 2013. № 1 (25). С. 158-182.
Никишина Е. А. Письма-отречения как характерная черта советского дискурса (на материале писем читателей в газеты «Правда» и «Известия» в 20-е гг. ХХ века) // Жанры речи. 2013. № 2. С. 53-61.
2012
Никишина Е. А. Письма-сигналы как особый тип писем читателей в газету в советской России (на примере газет 20-30-х годов ХХ века) // В кн.: Вторая международная научная конференция «Стилистика сегодня и завтра: Медиатекст в прагматическом, риторическом и лингвокультурологическом аспектах». М.: МедиаМир, 2012. С. 315-319.
Никишина Е. А. Стратегии передачи чужой речи в письмах читателей в газеты (на материале советских и эмигрантских газет 20-х гг. ХХ века) // В кн.: Русский язык сегодня / Отв. ред.: Н. Розанова. Вып. 5: Проблемы речевого общения. М.: Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2012. С. 315-326.
Никишина Е. А. Стратегии языкового воспитания детей в семьях русских эмигрантов во Франции // В кн.: Материалы мероприятий научной программы Недели русского языка, российского образования и российской культуры в Финляндии и VII Международного научно-практического семинара по вопросам социальной и культурной адаптации семей русскоязычных иммигрантов «Русский язык в семье». М.: РосНОУ, 2012. С. 269-279.
2010
Никишина Е. А. Языковое воспитание детей в семьях русских эмигрантов во Франции // Русский язык в школе. 2010. № 12. С. 67-71.
2009
Nikishina E. A. Language use in Moscow schools with an ethno-cultural component (based on schools with the Armenian and the Azeri ethno-cultural component), in: Multilingualism. Proceedings of the 23th Scandinavian Conference of Linguistics Issue 8. Uppsala: Uppsala Universitet Acta Universitatis Upsaliensis, 2009. P. 258-271.
2007
Никишина Е. А. Письмо в газету в эмиграции и в СССР в 20–30-е гг. ХХ века: письма-благодарности // Жанры речи. 2007. № 5. С. 272-283.
2006
Никишина Е. А. Жанровое своеобразие писем читателей в редакцию (на материале эмигрантских и советских газет 20–30-х гг. ХХ века) // В кн.: Научное наследие Б.Н. Головина и актуальные проблемы современной лингвистики: Сборник статей по материалам международной научной конференции, посвященной 90-летию профессора Б.Н. Головина / Отв. ред.: Л. Рацибурская. Н. Новгород : Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского, 2006. С. 272-275.
Тезисы
Никишина Е. А. Стратегии передачи чужой речи в письмах читателей в газеты (на материале советских и эмигрантских газет 20-х гг. ХХ века) // В кн.: Проблемы речевого общения. Тезисы докладов международной конференции Десятые Шмелевские чтения. М.: Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2012. С. 128-134.
Никишина Е. А. (в соавторстве с А. Б. Летучим). Семантика сравнительных конструкций в русском языке в сопоставлении с французским // В кн.: Проблемы лексической семантики. Тезисы докладов международной конференции. Девятые Шмелевские чтения / Отв. ред.: Л. Крысин, Р. Розина. М.: Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2010. С. 95-99.
Прочие публикации
Препринт: Nikishina E. A. Properties of the addressee in the speech genre "reader's letter to the newspaper" / NRU HSE. Series WP BRP "Linguistics". 2013.
Конференции (избранные материалы)
2021
VII Международная конференция по сопоставительной лингвистике текста (славянские языки – романские языки). 13-15 мая 2021 г. (Форли). Доклад (совместно с А. Б. Летучим): Одушевлённость в употреблении местоимений в русском и французском языках.
27-я международная конференция по компьютерной лингвистике и интеллектуальным технологиям «Диалог». 16-19 июня 2021 г. (Москва). Доклад (совместно с А. Б. Летучим): Одушевлённость в употреблении анафорических и указательных местоимений в русском и французском языках.
2020
XIII Шмелевские чтения «Повседневная речь как объект лексикографии». 23—25 февраля 2020 г. (Москва). Доклад: Дискурсивные маркеры — регуляторы устной речи (по)слушай, (по)смотри, (по)стой и особенности их употребления.
2019
VI Международная конференция по сопоставительной лингвистике текста (славянские языки – романские языки). 16-18 мая 2019 г. (Краков). Доклад (совместно с А. Б. Летучим): Инфинитив и финитная форма в целевых придаточных русского и французского языков.
2017
V Международная научная конференция «Культура русской речи: Гротовские чтения» (Москва). Доклад: Наклейки на автомобилях как малый жанр в системе речевого взаимодействия на дороге.
V congrès international de linguistique textuelle contrastive langues slaves – langues romanes (Женева). Доклад: Вариативность композиции в рамках речевого жанра писем читателей в газеты (на материале советских, французских и эмигрантских газет 20-х гг. ХХ в.).
2015
XI Шмелевские чтения «Речевые жанры современного общения» (Москва). Доклад: Жанровая классификация писем читателей в газеты.
2014
Multilingualism Across Disciplinary Borders (Бейрут). Доклад: Les pratiques langagières des émigrés russes en France : les tensions entre le français et le russe.
XV международная апрельская конференция «Модернизация экономики и общества» (Москва). Доклад: Письма-отречения как отражение советской идеологии (на материале писем читателей в газеты «Правда» и «Известия» в 20-е гг. ХХ века).
2010
IX Шмелевские чтения (Москва). Доклад (совместно с А. Б. Летучим): Семантика сравнительных конструкций в русском языке в сопоставлении с французским.
2008
The 23rd Scandinavian Conference of Linguistics (Uppsala). Доклад: Language use in Moscow schools with an ethno-cultural component (based on the example of the schools with the Armenian and the Azeri ethno-cultural component).