Рабочее совещание по итогам второго года реализации проекта
19 декабря 2019 г.
19 декабря 2019 г. состоялось рабочее совещание, посвященное итогам второго года реализации проекта «Стратификация лексики современного русского языка и ее отражение в толковом словаре». В начале совещания руководитель проекта Л.Л. Шестакова рассказала об основных результатах проведенной работы. Они могут быть сведены к следующему:
подготовлена дополненная версия «Научно-методических рекомендаций по усовершенствованию способов представления стилистических разрядов лексики в нормативных толковых словарях русского языка» (основой дополнений послужили данные по практическому применению рекомендаций исполнителями проекта);
подготовлены окончательные варианты словников четырех лексических групп (Разговорная лексика просторечного и жаргонного происхождения; лексика предметных областей «Информатика», «Политология», «Религия и церковь») для общего толкового словаря русского языка; верификация употребительности единиц предварительных словников в общелитературной речи проводилась с учетом данных НКРЯ, а также разных информационно-поисковых систем, дополнительных словарных и др. источников;
написаны, в соответствии с научно-методическими рекомендациями, обсуждены и отредактированы 208 словарных статей к словам названных лексических групп;
опубликованы восемь работ по теме проекта, четыре из них – в рецензируемых журналах;
прочитаны доклады по теме проекта на пяти международных научных конференциях.
При обсуждении результатов работы участники проекта высказали ряд предложений и рекомендаций, касающихся разных аспектов составления словарных статей, в частности – выбора помет при стилистическом маркировании слов. Эти предложения будут учтены на следующем этапе проведения исследования.