5 декабря 2023 года в онлайн-формате пройдет очередное заседание семинара «Проблемы поэтического языка». На заседании выступил Валерий Мерлин (независимый исследователь, Иерусалим) с докладом «ГРАММАТIКОN: лингвистический конструктивизм в воронежских стихах Мандельштама».
Аннотация
В докладе были рассмотрены поэтические тексты Мандельштама рубежа 1936-37 годов. Ключом служит «орудийная метаморфоза», описанная в «Разговоре о Данте» – «изменение самих орудий поэтической речи, возникающих на ходу в ее порыве». Поэтическая речь «на полном ходу» производит свое орудие – язык. Стихотворение Мандельштама работает как самоконструирующий конструктор: морфологический анализ текста является в то же время его построением. Главное орудие поэта – артикуляционный жест «раскачки» и «растяжки», порождающий морфонологические корреляции, а главный объект метаязыковой рефлексии – морфемный шов как место пересечения синтагматики и парадигматики и как возможность фонетической медиации темпорального разрыва.