17 июня 2025 года в 13:00 пройдет очередное заседание семинара «Проблемы поэтического языка». Семинар будет проходить в смешанном формате: в малом конференц-зале ИРЯ РАН (комн. 4) и онлайн.
На заседании состоится доклад д.ф.н. И.Б. Иткина «"Памятник" Пушкина: строфика и текстология».
Аннотация
Самая яркая формальная особенность стихотворения Пушкина «Я памятник себе воздвиг нерукотворный...» – использование редкой строфы, в которой заключительная строка написана не 6-стопным, а 4-стопным ямбом. Вопрос об источниках этой строфы и причинах обращения к ней Пушкина рассматривался в работах Б.В. Томашевского, М.П. Алексеева, Н.В. Измайлова, У. Викери, однако считать эту проблему решённой нельзя. В докладе мы надеемся показать, что источник строфы «Памятника» может быть обнаружен в творчестве самого Пушкина (но оставался невыявленным вследствие цепочки недоразумений), а ее использование в стихотворении полностью определяется содержанием и структурой первой строфы. В заключительной части доклада кратко обсуждается абсурдный на первый взгляд вопрос о том, является ли общепринятый ныне текст «Памятника» корректным с точки зрения текстологии.
Для получения ссылки в zoom-конференцию просьба писать на почту nafata@rambler.ru (Наталья Александровна Фатеева).