Георгий Анатольевич Мольков

доктор филологических наук
старший научный сотрудник
Научные интересы
история русского языка, историческая лексикография

Биография

Окончил программы бакалавриата и магистратуры на кафедре русского языка филологического факультета СПбГУ (2005–2011 гг.), обучался в аспирантуре факультета (2011–2014 гг.).

В январе 2015 г. защитил кандидатскую диссертацию на тему «Лингвистическое и палеографическое исследование древнерусской рукописи Милятино евангелие (РНБ, F.п.I.7)» под руководством проф. М. Б. Попова.

С июля 2020 г. работает в ИРЯ РАН (авторская и редакторская работа в «Словаре древнерусского языка XI-XIV вв.»).

С ноября 2014 г. по настоящее время – научный сотрудник в группе «Словаря русского языка XVIII века» Института лингвистических исследований РАН (см. личную страницу на сайте ИЛИ).

Член редколлегии журнала Acta Linguistica Petropolitana.

В июне 2021 г. защитил докторскую диссертацию на тему «Формирование орфографических систем в древнерусской письменности XI – начала XIII века».

Публикации

Монографии

Восточнославянские рукописи XI–XIII вв.: Лингвистические очерки. М.: Азбуковник, 2020. В соавторстве с В. Б. Крысько.

Евхологий Великой церкви в славяно-русском переводе конца XIV века. М.-СПб.: Альянс-Архео, 2019. В соавторстве с Т. И. Афанасьевой, В. В. Козаком, М. Г. Шарихиной.

Лингвистическое и палеографическое исследование древнерусской рукописи Милятино евангелие (РНБ, F.п.I.7). М.-СПб.: Альянс-Архео, 2018.

Статьи и главы в коллективных монографиях

2021

Смешение букв ш и щ в письме новгородского писца Матфея // Sub specie aeternitatis: Сборник научных статей к 60-летию Вадима Борисовича Крысько / Отв. ред. И. М. Ладыженский, М. А. Пузина. М., 2021. С. 143–151.

Способы адаптации грецизмов в славяно-русском переводе Евхология Великой церкви // Вестник СПбГУ. Язык и литература. Т. 18, № 1. С. 97–113.

Южнославянские способы написания рефлексов *tъrt, *tьrt, *tъlt в почерке новгородского писца рубежа XI–XII в. // Russian Linguistics. 2021. Vol. 45, Iss. 2, p. 159–173. https://doi.org/10.1007/s11185-021-09242-5

Рефлексы бытовой графической системы в орфографии древнерусской рукописи Евангелия XIII века // Slavia Orientalis. 2021, Vol. LXX, № 4, s. 785–798. DOI: 10.24425/slo.2021.138867

Ранние древнерусские примеры нового ятя и материал Лазаревского паримейника // Годишник на Софийския университет “Св. Климент Охридски” център за славяно-византийски проучвания “Иван Дуйчев”. Т. 102 (21). 2021. С. 397–402.

2020

Статьи «Палеография и графика» и «Письменные источники по истории русского языка» (в соавторстве с В. Б. Крысько) в книге: Историческая грамматика русского языка: Энциклопедический словарь / Под ред. В. Б. Крысько. М.: Азбуковник, 2020. С. 233–257, 279–295.

К вопросу о причинах появления бытовой графической системы в древнерусской письменности // Индоевропейское языкознание и классическая филология. 2020. Т. 24. С. 744–755.

Заимствования в трактатах А. П. Ганнибала по геометрии и фортификации (1725–1726 гг.): К истории неизменяемых прилагательных в русском языке // Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. Выпуск 23. Грамматические процессы и системы в диахронии. Памяти Андрея Анатольевича Зализняка. М., 2020. С. 198–208.

2019

История составления «Лексикона вокабулам новым по алфавиту» Ф. Поликарпова // Славянская историческая лексикология и лексикография. Вып. 2. 2019. С. 151–165.

Заимствования в трактатах А. П. Ганнибала по геометрии и фортификации (1725–1726 гг.): К истории неизменяемых прилагательных в русском языке // Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. Вып. 22. Материалы международной научной конференции «Грамматические процессы и системы в синхронии и диахронии» (27–29 мая 2019 г.). М., 2019. С. 536–546.

Графико-орфографические особенности Толстовской псалтыри // Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований. 2019. Т. 15. № 2. С. 392–436

Лингвотекстология Успенского сборника: данные орфографии // Die Welt der Slaven. 2019. Jg. LXIV, Heft 1. С. 128–147.

2018

Орфографические принципы Киприановского кружка (на материале рукописи ГИМ Син. 675) // Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. Вып. 16. Лингвистическое источниковедение и история русского языка 2016–2017. М., 2018. С. 216–244.

Употребление предлогов чрез и через в русском языке XVIII века // Славянская историческая лексикология и лексикография. Вып. 1. 2018. С. 75–84.

Смешение букв е и ѣ в Служебной минее начала XII в. (Соф. 188) // Русский язык в научном освещении. № 1 (35). 2018. 133–160.

2017

Графико-орфографические особенности древнерусского служебника XIII века (Соф. 519) // Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований. 2017. Т. 13. № 1. С. 911–938 (в соавторстве с Д. А. Коротковой).

Супин в древнерусских списках Евангелия XI–XIII вв. // Rozprawy Komisji Językowej Łódzkiego Towarzystwa Naukowego. Т. 66. 2018. С. 319–332.

Языковые особенности Учительного евангелия Константина Преславского и его древнейшего списка // Zeitschrift für slavische philologie. Band 73. Heft 2. 2017. C. 331–395 (в соавторстве с В. Б. Крысько).

Орфография редуцированных гласных в Стихираре РНБ (Соф. 384) // Вестник СПбГУ. Язык и литература. 2017. № 2. С. 52–63.

Простой аорист в древнерусской письменности // Русский язык в научном освещении. № 1 (33). 2017. С. 179–195.

Несогласованные причастные формы в ранних древнерусских списках евангелия // Русский язык в научном освещении. № 2 (34). 2017. С. 180–193.

Обозначение оттенков цвета в физиогномическом трактате «Анфропоскопия» в русском переводе 1732 года // И. И. Срезневский и русское историческое языкознание: опыт и перспективы. К 205-летию со дня рождения И. И. Срезневского: сборник статей Международной научно-практической конференции, 21–23 сентября 2017 г. Ряз. гос. ун-т им. С. А. Есенина. / отв. ред. Е. П. Осипова; Рязань, 2017. С. 50–56.

2016

Древнерусский список Апостола (Соф. 32): особенности языка и проблема датировки // Известия РАН. Серия литературы и языка. Т. 75. 2016. С. 55–62.

Употребление притяжательных клитик ти, ми в древнерусских переводах конца XIV в. на фоне гимнографических текстов XI в. // Russian Linguistics. 2016. Vol. 40. С. 257–265 (в соавторстве с В. В. Козаком).

Особенности языка и письма Погодинского евангелия (РНБ, Погод. 11) // Die Welt der Slaven. Jg. LXI, Heft 2. 2016. С. 230–253.

История слова пол ‘половина’ в русском языке XVIII в. (по материалам картотеки «Словаря русского языка XVIII в.») // Русский язык в научном освещении. № 2 (32). 2016. С. 115–142.

Употребление частицы было в переводе «Метаморфоз» Овидия начала XVIII в. // Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. Т. 10. 2016. С. 454–464.

2015

Язык и письмо Милятина евангелия // Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований. 2015. Т. 11. № 3. С. 683–742.

Языковые инновации в переводах, связанных с именем Киприана // Slověne. 2015. Т. IV. № 1. С. 13–38 (в соавторстве с Т. И. Афанасьевой, В. В. Козаком, Е. Г. Соколовым, М. Г. Шарихиной).

2014

Об одной палеографической особенности почерка второго писца Милятина евангелия // Вестник СПбГУ. Серия 9. Филология. Востоковедение. Журналистика. 2014. № 1. С. 178–186.

Употребление стяжённых и нестяжённых форм прилагательных, причастий и глаголов в Милятином евангелии // Индоевропейское языкознание и классическая филология. 2014. Т. 18. С. 667–678.

Смешение приставок пре- и при- во втором почерке Милятина евангелия // Вестник СПбГУ. Серия 9. Филология. Востоковедение. Журналистика. 2014. № 3. С. 39–44.

Развитие орфографической системы новгородского писца Домки (на примере оформления флексии творительного падежа единственного числа в мужском и среднем роде) // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. 2014. № 3 (57). С. 21–30.

2013

Написания еров на конце строки в Ассеманиевом евангелии // Linguistica Brunensia 61, 2013, № 1–2. С. 111–121.

Тезисы

Проблемы составления словоуказателя к Евхологию Великой церкви в славянском переводе конца XIV в. // Вызовы и тренды мировой лингвистики: Казанский международный лингвистический саммит (Казань, 16–20 ноября 2020 г.): труды и материалы / под общей ред. Р. Р. Замалетдинова, Ф. Х. Тарасовой, Е. А. Горобец. Т. 1. Казань: Изд-во Казанского университета, 2021. С. 52–56 (в соавторстве с М. Г. Шарихиной).

Рукописи сочинений П. Н. Крекшина и А. А. Матвеева в собрании БАН: уточнение атрибуции // Комплексный подход в изучении Древней Руси. Сборник материалов X Международной научной конференции (9–13 сентября 2019 г., Москва, Россия). Приложение к журналу «Древняя Русь. Вопросы медиевистики». М., 2019. С. 54–55 (в соавторстве с И. А. Вознесенской).

Орфографические принципы книжников Киприановского кружка // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. 2017. № 3 (69). С. 89–90.

Рефлексы юсовой орфографии в Погодинском евангелии (по рукописи РНБ Погод. 11) // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. 2015. № 3 (61). С. 87–88.

Конференции (избранные материалы)

Ранние древнерусские примеры нового ятя и материал Лазаревского паримейника // Международна научна конференция  «Mobilitas: Движение на хора, идеи, стоки, пари, изкуство в Средновековния свят, посветена на 35-годишнината на ЦСВП “Проф. Иван Дуйчев”» (24 и 25 юни 2021 г., София)

Проблемы составления словоуказателя к Евхологию Великой церкви в славянском переводе конца XIV в. // Казанский международный лингвистический саммит «Вызовы и тренды мировой лингвистики» (16–20 ноября 2020 г., Казань) (в соавторстве с М. Г. Шарихиной) [Тезисы: Мольков Г. А., Шарихина М. Г. Проблемы составления словоуказателя к Евхологию Великой церкви в славянском переводе конца XIV в. // Вызовы и тренды мировой лингвистики: Казанский международный лингвистический саммит (Казань, 16–20 ноября 2020 г.): труды и материалы / под общей ред. Р. Р. Замалетдинова, Ф. Х. Тарасовой, Е. А. Горобец. Т. 1. Казань: Изд-во Казанского университета, 2021. С. 52–56.]

Рукописи сочинений П. Н. Крекшина и А. А. Матвеева в собрании БАН: уточнение атрибуции // X Международная научная конференция, 9–13 сентября 2019 г., ИРИ РАН, Москва. (в соавторстве с И. А. Вознесенской) [Тезисы: Вознесенская И. А., Мольков Г. А. Рукописи сочинений П. Н. Крекшина и А. А. Матвеева в собрании БАН: уточнение атрибуции // Комплексный подход в изучении Древней Руси. Материалы X Международной научной конференции 9–13 сентября 2019 года, Москва, Россия / отв. ред. Е. Л. Конявская. М., 2019. С. 54–55]

К лингвотекстологии Успенского сборника: данные орфографии // Международная славистическая конференция "Славянский мир: язык, литература, культура", посвящённая 100-летию со дня рождения заслуженного профессора МГУ, доктора филологических наук А.Г. Широковой и 75-летию кафедры славянской филологии, 28–29 ноября 2018 г. Москва.

Употребление частицы БЫЛО в переводе "Метаморфоз" Овидия начала XVIII в. (по спискам РНБ Q.XVIII.4 и БАН П.I.Б.101) // Международная конференция "Грамматические процессы и системы в синхронии и диахронии". 30 мая – 1 июня 2016 г. Москва.

Употребление стяжённых и нестяжённых форм прилагательных, причастий и глаголов в Милятином евангелии // Чтения, посвященные памяти проф. И. М. Тронского. 23–25 июня 2014 г. СПб.

Гранты

Грант РФФИ № 19-012-00113 «Лингвистическое исследование и критическое издание древнерусских церковно-книжных памятников домонгольского периода», под рук. проф. В.Б. Крысько, 2019–2021 (исполнитель)

Грант РФФИ № 17-29-09015 «Новые источники по истории русского языка и письменности: Публикация, историко-филологический анализ и дигитализация древнерусских текстов», под рук. проф. В.Б. Крысько, 2019–2021 (исполнитель)

Грант РФФИ № 17-06-00376 «Фитонимия русского языка в диахроническом аспекте (XI–XVII вв.)», под рук. к.ф.н. В.Б. Колосовой, 2017–2019 (исполнитель)

Грант РГНФ/РФФИ 16-34-00008 «Восточнославянское письменное наследие (XII–XIII вв.): Лингвистическое исследование», под рук. проф. В. Б. Крысько. 2016–2018 (исполнитель)

Грант РГНФ № 15-04-00283 «Древнерусский глагол: функционирование и эволюция», под рук. проф. О.Ф. Жолобова. 2017 (исполнитель)

Грант РГНФ № 14-04-00150 «Переводческая деятельность митрополита Киприана кон. XIV – нач. XV вв.: лингвистический аспект», под рук. проф. Т.И. Афанасьевой. 2014–2016 (исполнитель)

Грант РГНФ № 13-34-01009 «Древнерусские рукописи XII в.: исследование и подготовка к изданию», под рук. проф. В. Б. Крысько. 2015 (исполнитель)

Руководство поддержанными РФФИ грантами на издание монографических исследований:

№ 19-112-00198: Издание научного труда "Восточнославянские рукописи XI - начала XIII в.: Лингвистические очерки" (2020 г. изд.).

№ 18-112-00045: Издание научного труда "Милятино евангелие. Рукопись РНБ, F.п.I.7. Лингвистическое издание. Указатели. Исследование" (2018 г. изд.)