Биография
В 1985 г. окончила филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова, отделение русского языка и литературы. В 1985-1988 гг. училась в аспирантуре Института русского языка АН СССР, в 2006-2009 гг. училась в докторантуре Института русского языка РАН. С ноября 1988 г. по настоящее время работает в отделе диалектологии и лингвогеографии ИРЯ РАН.
В 1990 г. защитила кандидатскую диссертацию на тему «Акцентуация частной диалектной системы (говоры Заонежья)» (научный руководитель – д.ф.н. Ю.С. Азарх).
Преподавание в вузах: Российский государственный гуманитарный университет – 1995-2000 гг. (доцент кафедры славянского языкознания);
Российский православный университет св. Иоанна Богослова – 1997-2006 гг. (филологический факультет, доцент);
Православный Свято-Тихоновский государственный университет – 2005-2012 гг., 2017 г. - по настоящее время (доцент кафедры славянской филологии);
НИУ Высшая школа экономики – 2017г. - по настоящее время (доцент Школы лингвистики).
Преподавание в средней школе: 2009-2012 гг. – средняя школа №179 г. Москвы (учитель русского языка).
Экспедиции
1982 – Калитинка Каргопольского р-на Архангельской обл. (руководитель С.К. Пожарицкая)
1983 – Нюхча и Занюхча, Лавела Пинежского р-на Архангельской обл. (руководитель С.К. Пожарицкая)
1984 – Щедрогор и Речица Ратновского р-на Волынской обл. Украины (руководитель А.А. Архипов)
1984 июль – Лена Ленского р-на и Селяна Вилегодского р-н Архангельской обл. (руководитель С.К. Пожарицкая)
1985 февраль – Радеж Малоритского р-на Брестской обл. Белоруссии (руководитель А.А. Архипов)
1985 июль – Нюксеница и окрестности, Нюксеницкий р-н Вологодской обл. (с Ю. и Е. Павловыми)
1986 июль – Типиницы, Тамбицы, Космозеро Медвежьегорского р-на, Педасельга Петрозаводского р-на, Карелия
1987 февраль – Новоселица Межгорского р-на, Закарпатская обл. Украины
1987 июль – Мегра Вытегорского р-на Вологодской обл., Кажма, Падмозеро, Паяницы Медвежьегорский р-н Карелии
1987 – август Самаково Путильского р-на Черновицкой обл. Украины (руководитель С.Л. Николаев)
1987 – ноябрь Пеневичи Хвастовичского р-на Калужской обл. (руководитель С.К. Пожарицкая)
1988 январь – Ясень, Тисов Ивано-Франковской обл., Новоселица Межгорского р-на Закарпатской обл. Украины (руководитель С.Л. Николаев)
1988 март – Кузаранда, Космозеро, Великая Нива Медвежьегорский р-н Карелии
1988 июнь – Ярок Ужгородского р-на, Брод Иршавского р-на, Широкий Луг Раховского р-на Закарпатской обл. Украины (руководитель С.Л. Николаев)
1988 август – Лонгасы, Гарницы, Волкостров, Фоймогуба Медвежьегорский р-н Карелии
1989 февраль – Печенiжин, Тишкiвцi Коломыйского р-на, Красноïлля Ивано-Франковской обл. Украины (руководитель С.Л. Николаев)
1989 май – Фадеево Судиславльского р-на Костромской обл. (руководитель О.Е. Кармакова)
1989 август – Шевелёвка Тарногского р-на Вологодской обл.
1990 июнь – Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
1991 март – Чернево Мостисского р-на, Мшанец Старосамборского р-на, Битля Турковского р-на Львовской обл. Украины (руководитель С.Л. Николаев)
1991 август – Выбити и Свинорт Солецкого р-на Новгородской обл. (с М.Н. Толстой)
1992 июнь – Банилов-Подгорный Сторожинецкого р-на Черновицкой обл. (руководитель С.Л. Николаев)
1992 август – Тинева и Гаврилово Усть-Выйского р-на Архангельской обл. (руководитель С.К. Пожарицкая)
1993 февраль – Тисов Болеховского р-на Ивано-Франковской обл., Синевир Межгорского р-на Закарпатской обл. Украины (руководитель С.Л. Николаев)
1993 июль – Луква, Перегинск, Небылов Ивано-Франковской обл., Синевир Межгорского р-на Закарпатской обл. Украины (руководитель С.Л. Николаев)
1996 июль – Заозерье Полоцкого р-на Витебской обл., Велье Пушкиногорского р-на Псковской обл. (руководитель С.Л. Николаев)
1997 август – Буреги и Ретлё Старорусского р-на, Полново Демянского р-на Новгородской обл. (руководитель С.Л. Николаев)
2000 ноябрь – Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
2001 июль – Лавела Пинежского р-на Архангельской обл.
2001 ноябрь – Великая Губа и Космозеро Медвежьегорского р-на Карелии
2002 июль – Великая Губа, Палтега, Великая Нива Медвежьегорского р-на Карелии
2003 июль – Тамица Онежского р-на Архангельской обл.
2003 ноябрь – Меховое и Смородник Городокского р-на Витебской обл. Белоруссии
2004 июль – Бычье, Меховое, Дрожаки Городокского р-на Витебской обл. Белоруссии
2005 июнь – Межа Городокского р-на Витебской обл. Белоруссии
2005 июль – Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
2006 июль – Новоселки Рыбновского р-на Рязанской обл.
2006 август – Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
2007 август – Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
2008 июль – Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
2008 ноябрь – Тихоново и Ягодина Гусь-Хрустального р-на Владимирской обл.
2010 август – Малинино Хлевенского р-на Липецкой обл.
2010 сентябрь – Славонски Брод и окрестности, Хорватия (руководитель М. Капович)
2010 ноябрь – Роговатка Старооскольского р-на Белгородской обл.
2011 август – Якушевичи и Шеино Шатурского р-на Московской обл.
2011 ноябрь – Люхча, Немовичи Сарновского р-на Ровенской обл. Украины
2012 июнь – Роговатка Старооскольского р-на Белгородской обл.
2012 июль – Немовичи, Линчин, Федоровка, Тынное Сарновского р-на Ровенской обл., Суховоля Володимерецкого р-на Волынской обл., Плёхов Славутичского р-на Черниговской обл. Украины
2013 ноябрь – Нехочи Хвастовичского р-на Калужской обл.
2014 март – Плёхов Славутичского р-на Черниговской обл. Украины
2014 июнь – Михалевская, Бестужево, Плосское Октябрьского р-на Архангельской обл.
2015 июнь – Роговатка Старооскольского р-на Белгородской обл.
2015 июль – Михалевская, Бестужево, Плосское Октябрьского р-на Архангельской обл.
2015 август – Липяги Милославского р-на Рязанской обл.
2016 июнь – Михалевская, Бестужево, Акичкин Починок Октябрьского р-на Архангельской обл.
2017 июнь – Пурнема Онежского р-на Архангельской обл.
2017 август – Барабаны, Глубокое, Барсаново, Большие Рогатки, Кадниково, Самсоново Опочецкого р-на Псковской обл.
2018 июнь – Лужниково Вышневолоцкого р-на Тверской обл.
2018 октябрь – Синевир Межгорского р-на Закарпатской обл. Украины
2019 июнь – Скнятино, Волнога, Красная Горка, Коротково, Капшино Калязинского р-на Тверской обл.
2019 август – Курицко, Хотеж, Неронов Бор, Козынево, Ильмень (Самокража), Финёв Луг Новгородского р-на Новгородской обл.
2019 октябрь – Синевир Межгорского р-на Закарпатской обл. Украины
2021 июль – Угловка и Шуя Акуловского р-на Новгородской обл.
2022 август – Ильмень (Самокража), Хотяж Новгородского р-на Новгородской обл.
Публикации
Монографии
Касаткин Л. Л., Букринская И. А., Кармакова О. Е., Малышева А. В., Ровнова О. Г., Савинов Д. М., Тер-Аванесова А. В. Русская деревня в рассказах ее жителей. М., 2010. – 512 с.
Восточнославянские изоглоссы. Вып. 1-4. М., 1995-2003.
Учебные пособия и методические материалы
С.В. Бромлей, Л.Н. Булатова, О.Г. Гецова, К.Ф. Захарова, Л.Л. Касаткин, И.Б. Кузьмина, О.Н. Мораховская, Е.В. Немченко, В.Г. Орлова, О.Г. Ровнова, А.В. Тер-Аванесова. Русская диалектология. М., 2012. – 302 с.
Статьи и главы в коллективных монографиях
2022
Alexandra Ter-Avanesova and Michael Daniel. The second genitive in the history of Russian and across its dialects. https://doi.org/10.1075/lv.21004.ter | Published online: 31 January 2022 Linguistic Variation ISSN 2211-6834 | E‑ISSN 2211-6842 © John Benjamins Publishing Company
2021
Тер-Аванесова А.В. Рассказы из Заонежья // Проблемы русской диалектологии и лингвокраеведения: памяти заслуженного деятеля науки республики Карелии Любови Петровны Михайловой (1939-2020) / Ред. проф. Н. В. Патроева. Петрозаводск: Издательство ПетрГУ, 2021. С. 25-32 (0,5 а.л.).
Тер-Аванесова А.В. Счетная форма существительных мужского рода: пути развития в русских говорах» // Актуальные проблемы русской диалектологии. Материалы Международной конференции 29–31 октября 2021 г. — М.: Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН, 2021.
2020
Дьяченко С.В., Жидкова Е.В., Тер-Аванесова А.В. Причастия прошедшего времени и перфектные конструкции в говорах под Опочкой // Г.И. Кустова, А.М. Молдован, А.А. Пичхадзе (ред.) Труды Института русского языка им. В.В. Виноградова. 2020, №1(22). Грамматические процессы и системы в диахронии». С. 55-88 (2 а. л.).
Малышева А.В., Тер-Аванесова А.В. Селигеро-торжковский говор деревни Лужниково и ее окрестностей // РЯНО №2 (40), 2020. С. 227-291 (4 а. л.)
2019
Daniel M., von Waldenfels R., Ter-Avanesova A., Kazakova P., Schurov I., Gerasimenko E., Ignatenko D., Makhlina Е., Tsfasman M., Verhees S., Vinyar A., Zhigulskaya V., Ovsjannikova M., Say S., Dobrushina N. Dialect loss in the Russian North: modeling change across variables // Language Variation and Change. 2019. Vol. 31. No. 3. P. 353-376.
Дьяченко С.В., Крылов С.А., Малышева А.В., Тер-Аванесова А.В. Материалы по распределению двух фонем «типа о»в южнорусском говоре села Роговатое // Славянское и балканское языкознание: Русистика. Славистика. Компаративистика. Сборник к 64-летию С. Л. Николаева. М.: Институт славяноведения РАН, 2019. С. 34-150 (7,5 а. л.).
2018
Дьяченко С.В., Жидкова Е.Г., Малышева А.В., Ронько Р.В., Тер-Аванесова А.В. Экспедиция в Опочецкий район Псковской области // РЯНО №2 (36), 2018. С. 257-312 (4 а. л.)
Дьяченко С.В., Тер-Аванесова А.В. Фонетика заимствований и заимствованная фонетика в русском говоре с семифонемным вокализмом: основы, содержащие е-образные фонемы // Исследования по славянской диалектологии. Вып. 19-20. Славянские диалекты в современной языковой ситуации. Диалектный словарь как способ исследования славянских диалектов. М.: Институт славяноведения, 2018. – С. 36-67. (1,4 а. л.)
Дьяченко С.В., Малышева А.В., Тер-Аванесова А.В. Из наблюдений над фонетикой владимирско-поволжских говоров: ёканье и позиционная мягкость ж, ш // Труды Института русского языка РАН. 2018, №3(17). С. 41-68 (2,7 а. л).
Тер-Аванесова А.В. Синтаксические функции и формы страдательных причастий прошедшего времени в одном южнорусском говоре // Н.В. Патроева (ред.). Фортунатовские чтения в Карелии. Сборник докладов международной научной конференции. В 2-х частях. 2018. С. 251-254 (0,4 а. л.).
Тер-Аванесова А.В. Книга Олафа Брока «Очерк физиологии славянской речи» и ее значение для изучения фонетики славянских языков // Тамара Льоннґрен, Наталія Хобзей (ред.). Слов’янский свiт Олафа Брока. Львiв, Наукове товариство iм. Шевченка, Унiверситет Осло, НАН України, Iнститут Українознавства iм. I. Крип’якевича, 2018. С. 226-245 (1 а. л.).
Тер-Аванесова А.В. Глагольная акцентуация в одной южновеликорусской рукописи XVI века и в современном оскольском говоре» // Материалы международной конференции. М., Институт русского языка РАН, 26-28 октября 2018 г. С. 244-249 (0,2 а. л.)
фон Вальденфельс Р., Виняр А.И., Даниэль М.А., Добрушина Н.Р., Тер-Аванесова А.В. Устьянский корпус и изучение языкового варьирования // Актуальные вопросы русской диалектологии. Материалы международной конференции. М., Институт русского языка РАН, 26-28 октября 2018 г. С. 76-80 (0,2 а. л.)
2017
Дьяченко С.В., Тер-Аванесова А.В. Малышева А.В., Образцы говора с. Роговатое Старооскольского района Белгородской области // Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. Вып. 12. Диалектология. М.: «Нестор-История», 2017. С. 357–368.
Тер-Аванесова А.В. О диалектном различии в распределении двух фонем «типа о»: словоформы Р. мн. а/ja-основ с подвижным ударением // Труды Института русского языка им. В.В. Виноградова. Вып. 12. Диалектология. М., 2017. С. 48-62.
Букринская И.А., Кармакова О.Е., Тер-Аванесова А.В Изоглоссы Псковско-Витебского пограничья // Н.В. Большакова, Л.Я. Костючук (ред.). Псковские говоры и их исследователи (к 100-летию со дня рождения С.М. Глускиной и 50-летию выхода 1 выпуска «Псковского областного словаря с историческими данными»). В 2 частях. Псков: Псковский государственный университет, 2017. С. 40-57.
2016
Тер-Аванесова А.В. Фонетика юго-восточного архангельского говора д. Михалёвская // РЯНО 2016, № 2 (32). С. 257-269.
Тер-Аванесова А. В. Образцы говора деревни Михалёвская // Русский язык в научном освещении. № 32 (2). 2016. М., 2016. С. 272—276.
Добрушина Н. Р., Казакова П. Н., Тер-Аванесова А. В. Экспедиции НИУ ВШЭ: корпус говоров бассейна реки Устьи и изучение вариативности в говоре деревни Михалёвская // РЯНО 1916, № 2. С. 250-257.
Тер-Аванесова А. В. Акцентуация i-глаголов в говорах Архангельской области // Материалы VII международного семинара / Referati VII međunarodnog skupa / Proceedings of the 7th International Workshop. Отв. ред. М.В. Ослон. М.: Языки славянской культуры, 2016 ― 200 с.
Тер-Аванесова А.В., Малышева А.В. Текстовые базы данных и грамматическое описание русских говоров (формы, восходящие к плюсквамперфекту) // Verba magistro. Сборник научных статей памяти профессора Александра Сергеевича Герда / Отв. ред. А. Х. Гирфанова, С. А. Мызников. — СПб.: «Нестор-История», 2016. С. 378–396.
Тер-Аванесова А.В., Малышева А.В. Предлог у < *u, *vъ в южнорусском говоре: фонетика, управление, семантика // Славянские языки и культуры в современном мире: III Международный симпозиум: Труды и материалы (Москва, МГУ им. М. В. Ломоносова, филологический факультет, 23–26 мая 2016 г.): к юбилею декана филологического факультета МГУ профессора М. Л. Ремнёвой / Составители О. В. Дедова, Е. В. Петрухина, Л. М. Захаров. М.: «МАКС Пресс», 2016. С. 224–227.
Тер-Аванесова А.В., Малышева А.В. Новые данные о формах, восходящих к плюсквамперфекту, и близких им по значению конструкциях в южнорусском говоре // Славянские языки и культуры в современном мире: III Международный симпозиум: Труды и материалы (Москва, МГУ им. М. В. Ломоносова, филологический факультет, 23–26 мая 2016 г.): к юбилею декана филологического факультета МГУ профессора М. Л. Ремнёвой / Составители О. В. Дедова, Е. В. Петрухина, Л. М. Захаров. М.: «МАКС Пресс», 2016. С. 238–241.
2015
Малышева А.В., Тер-Аванесова А.В. Экспедиции в муромские говоры. Материалы по грамматике муромских говоров. Глагольные формы. Союзы и частицы // Русский язык в научном освещении 2015, № 30 (2). М., 2015. С. 217–250.
Тер-Аванесова А.В. Ударение и корневой вокализм i-глаголов в южнорусском говоре села Роговатое Старооскольского р-на Белгородской обл. // Исследования по славянской диалектологии. Вып. 17. Судьба славянских диалектов и перспективы славянской диалектологии в XXI веке. М.: Институт славяноведения РАН, 2015. С. 298-333.
2014
Дьяченко С.В., Букринская И.А., Исаев И.И., Кармакова О.Е., Тер-Аванесова А.В. Экспедиция в село Роговатое Старооскольского р-на Белгородской области // Русский язык в научном освещении № 2 (28). М.: «Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН», 2014. С. 262–296.
Тер-Аванесова А.В. Ударение i-глаголов в говоре д. Тамица Онежского р-на Архангельской области в контексте лингвистической географии // Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. III. Диалектология. М., 2014. С.55-96.
Тер-Аванесова А.В. Образцы говора села Пустоша Шатурского р-на Московской обл. // Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. III. Диалектология. М., 2014. С. 499-516.
Тер-Аванесова А.В. Об одной восточнославянской изоглоссе в области глагольного ударения // Дiалекти в синхронiï та дiахронiï: загальнослов’янський контекст. Киïв, 2014. С. 459-464.
2013
Дьяченко С.В., Исаев И.И., Малышева А.В., Тер-Аванесова А.В. Экспедиция в село Роговатое Старооскольского р-на Белгородской обл. // Русский язык в научном освещении. № 1(25). М.: «Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН», 2013. С. 275–285.
Тер-Аванесова А.В. I склонение существительных в говоре села Роговатое Старооскольского р-на Белгородской обл. // Проблемы изучения живого русского слова на рубеже тысячелетий: материалы VII Международной научно-практической конференции / Науч. ред. А. Д. Черенкова. Воронеж, 2013.
Абраменко О.А., Николаев С.Л., Тер-Аванесова А.В., Толстая М.Н. Системы соотношения gen. и dat.-loc. а-основ в восточнославянских языках: сравнительно-исторический аспект // Калнынь Л.Э., Алексеева М.М., Ващенко Д.Ю., Журавлев А.Ф., Толстая М.Н. (ред.). Исследования по славянской диалектологии. Грамматика славянских диалектов. Механизмы эволюции. Утраты и инновации. Историко-типологические явления. М., Институт славяноведения РАН, 2013. С. 63-165.
Тер-Аванесова А.В. Производные формы глагольной парадигмы и некоторые отглагольные частицы в одном среднерусском говоре // Калнынь Л.Э., Алексеева М.М., Ващенко Д.Ю., Журавлев А.Ф., Толстая М.Н. (ред.). Исследования по славянской диалектологии. Грамматика славянских диалектов. Механизмы эволюции. Утраты и инновации. Историко-типологические явления. М., Институт славяноведения РАН, М., 2013. С. 211-239.
С.Л. Николаев, А. В. Тер-Аванесова, М. Н. Толстая. Вокализм полесских говоров в праславянской перспективе // Славянское языкознание: XV Международный съезд славистов. Минск, 2013 г. Доклады российской делегации. М.: «Индрик», 2013.
2012
Тер-Аванесова А.В. Экспедиция в Шатурский р-н Московской обл. Экспедиция в Сарненский р-н Ровенской обл. Украины // Русский язык в научном освещении, №1, 2012.
2011
Тер-Аванесова А.В. Плыть и глаголы плавания в олонецких говорах // Слова. Концепты. Мифы. К 60-летию А.Ф. Журавлева. М., Индрик, 2011. С. 336-341.
Тер-Аванесова А.В. Ударение тематических глаголов в восточнорусских говорах // Schriften ueberSprachen und Texte. V. 11. E. Stadnik-Holtzer (ed.). Baltische und slavische Prosodie. International Workshop on Balto-Slavic Accentology IV. (Sciebbs, 2-4.July, 2008). Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien, Peter Lang, Frankfurt am Main, 2011. P. 153-168.
Ter-Avanesova A. Accentuation of a/ja-stems in East Russian dialects // Potsdam Linguistic Investigations. Vol. 7. Roman Sukač (ed.) From present to past and back. Papers on Baltic and Slavic accentology. Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien, Peter Lang, 2011. P. 100–112.
Тер-Аванесова А.В. Счетная форма непроизводных существительных мужского рода в говорах Пинеги и Выи // Вaltistica, VIIPriedas. Vilnius, Vilniaus universitetas, 2011. P. 213-234.
Тер-Аванесова А.В. Экспедиции в Белгородскую, Липецкую и Владимирскую области // Русский язык в научном освещении, №1 (21) 2011. С. 289-292.
2010
Тер-Аванесова А.В. Предударное ёканье и его развитие в восточном среднерусском говоре с. Пустоша // Вопросы русского языкознания. Вып. XIII. Фонетика и грамматика: настоящее, прошедшее, будущее. Сборник к 50-летию научной деятельности С.К. Пожарицкой. М., МГУ, 2010. С. 17-22.
Тер-Аванесова А.В., Крылов С.А. Лексико-грамматические базы данных и сравнительное изучение русских диалектных акцентных систем // Кибрик А. Е. (ред.), Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 26-30 мая 2010 г.). Вып. 9 (16). - М.: Изд-во РГГУ, 2010, с. 507-511. 690 с.
2009
Ter-Avanesova A. The accentuation of i-verbs in some Russian dialects: an innovation that preserves an archaism // Studies in Slavic and General linguistics. Vol. 35. Th. Olander, J.H. Larsson (ed.). Stressing the past. Papers on Baltic and Slavic accentology. Amsterdam – New York, Rodopi, NY 2009. P. 161-176.
Тер-Аванесова А.В. Коротко о фонологии и морфонологии слободского говора // Исследования по славянской диалектологии. Вып. 14. Фонетический аспект изучения славянских диалектов. М., Институт славяноведения РАН, 2009. С. 158-176.
Тер-Аванесова А.В., Крылов С.А. Использование лексико-грамматических баз данных в русской диалектной лексикографии // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии (по материалам ежегодной Международной конференции «Диалог 2009». Вып. 8 (15). М., 2009. С. 471-475. 610 с.
2008
Тер-Аванесова А.В. Фрагмент системы именного словоизменения и акцентуации слободского говора // Материалы и исследования по русской диалектологии. Вып. III (IX). М.: Наука, 2008. С. 67-111.
Букринская И.А., Кармакова О.Е., Тер-Аванесова А.В. Говоры белорусско-русского пограничья // Исследования по славянской диалектологии. Вып. 13. Славянские диалекты в ситуации языкового контакта (в прошлом и настоящем). М.: Институт славяноведения РАН, 2008. С. 118-179.
Тер-Аванесова А.В. Об одной украинско-русской изоглоссе в области именного словоизменения: системы флексий gen., dat., loc. sg. а-склонения // Дiалектна мова: сучасний стан i динамiка в часi. До 100-рiччя профессора Федота Трохимовича Жилка. Киïв: Iнститут мовознавства iм. О.О. Потебнi НАН Украïни, Iнститут украïнськоï мови НАН Украïни, 2008. С. 185-188.
Тер-Аванесова А.В. О фонетике заимствований в современных русских народных говорах // Вестник православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. №2 (12). Филология. 2008. С. 121-126. 152 с.
Тер-Аванесова А.В. Рефлексы *о в корнях существительных мужского рода (на материале русских говороы с различением двух фонем «типа о» // Фонетика и нефонетика. К 70-летию С.В. Кодзасова. М., Языки славянских культур, 2008. С. 369-379. 848 с.
2007
Тер-Аванесова А.В. Ударение i-глаголов и распределение двух фонем «типа о» в средне- и южнорусских говорах с семифонемным вокализмом // Фонетика сегодня. Материалы докладов и сообщений V Международной конференции 8-10 октября 2007 г. М., Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН, 2007. С. 174-177.
2006
Тер-Аванесова А.В., Крылов С.А. Лексико-грамматические базы данных как инструмент диалектологического описания // Лауфер Н. И., Нариньяни А. С., Селегей В. П. (ред.), Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. Труды международной конференции "Диалог'2006" (Бекасово, 31 мая – 4 июня 2006 г.), М., ИПИ РАН - Издательство РГГУ, 2006, с. 493-497.
2005
Тер-Аванесова А.В. Отклонения от правила распределения двух фонем «типа о» в восточнорусском говоре Пустошей // Исследования по славянской диалектологии. Вып. 6. Славянская диалектология и история языка. М., Институт славяноведения РАН, 2005. С. 60–93.
Тер-Аванесова А.В. К вопросу о функционировании глагольных форм в среднерусском говоре села Пустошей // Функционализм как основа лингвистических исследований. XII Международная конференция по функциональной лингвистике. Ялта, 3-7 октября 2005 г. Сборник научных докладов. Симферополь, «Доля», 2005. С. 328–329.
2004
Тер-Аванесова А. В., Рыко А. И. Говорить по-культурному и лявзятъ по-заонежски (о языковых разновидностях в Заонежье) // Л. Э. Калнынь (ред.). Исследования по славянской диалектологии. Вып. 9. Методы изучения территориальных и социальных диалектов. К итогам опыта славянской диалектологии XX в. М., 2004.
Тер-Аванесова А. В. Отражение флексии nom.-acc. du. в счетной форме существительных а-склонения в русских говорах // Отцы и дети Московской лингвистической школы. Памяти Владимира Николаевича Сидорова. М.: ИРЯ РАН, 2004. С. 222-237.
2003
Тер-Аванесова А.В. Рефлексы *ě под ударением в восточнославянских диалектах // Восточнославянские изоглоссы. Вып. 4. М., 2006. С. 41-81. 176 с.
2002
Тер-Аванесова А. В. Окончания родительного, дательного и местного падежей единственного числа существительных а-склонения в восточнославянских диалектах // Л. Э. Калнынь (ред.) Исследования по славянской диалектологии. Вып. 8. Восточнославянская диалектология, лингвогеография и славянский контекст. М., 2002.
2001
Тер-Аванесова А. В. Материалы по акцентуации говора деревни Пустоша (существительные мужского рода) // РЯНО 2001, № 2 (2), С. 150-167.
2000
Л.Е. Лопатина, А.В. Тер-Аванесова. Морфонологические особенности склонения имен существительных с основой на заднеязычный согласный // Восточнославянские изоглоссы. Вып. 3. М., 2000. С.51-65.
А.В. Тер-Аванесова. Отражение флексии nom.-acc. du. в счетной форме существительных а-склонения и о-склонения ср. рода // Восточнославянские изоглоссы. Вып. 3. М., 1998. С. 66-78.
1998
Тер-Аванесова А.В. Подсистемы флексий Р.-Д.-М. ед. ч. существительных а-склонения // Восточнославянские изоглоссы. Вып. 2. М., 1998.
1995
Тер-Аванесова А.В. Рефлексы *а и *ȩ под ударением // Восточнославянские изоглоссы. Вып. 1. М., 1995. С. 32-42.
Тер-Аванесова А. В. Народная культура Подмосковья. // Живая Старина 1995, № 4.
1991
Тер-Аванесова А. В. О соотнесенности знаков знаменной нотации с ударением // Славистика. Индоевропеистика. Ностратика. К 60-летию со дня рождения В.А. Дыбо. М., 1991. С. 150-155.
Тер-Аванесова А. В. Отражение праславянской акцентной парадигмы d в некоторых русских говорах // Соотношение синхронии и диахронии в языковой эволюции. Ужгород, 1991. С. 63-65.
1989
Тер-Аванесова А.В. Об одной славянской акцентной инновации // Славянское и балканское языкознание. Просодия. М.: Институт славяноведения и балканистики АН СССР, М., 1989. С. 216-250.
Тер-Аванесова А.В. Гласные фонемы среднего подъема под ударением в говорах Заонежья // Проблемы доказательства и типологизации в фонетике и фонологии. М., 1989. С. 97-100.
1986
Пожарицкая С.К., Тер-Аванесова А.В. О говорах юго-восточных районов Архангельской обл. (по материалам диалектологической экспедиции 1983 г.) // Вестник Московского Университета. Сер. 9. Филология. 1986, №1.
Тезисы
2022
Дьяченко С.В., Тер-Аванесова А.В. Фонемы /е/ и /ѣ/ в заимствованных основах по данным южнорусских и среднерусских говоров XX века // Тезисы международной конференции «Грамматические процессы и системы в синхронии и диахронии» (13 июня — 15 июня 2022 г.). М., ИРЯ РАН. На сайте конф., С. 3-4.
2019
Тер-Аванесова А.В. «Утрата среднего рода» в одном южнорусском говоре // Материалы VI Международной научной конференции «Культура русской речи (Гротовские чтения), 21–23 февраля 2019 года. Тезисы на сайте ИРЯ РАН.
2015
Тер-Аванесова А.В. Описание южнорусского говора села Роговатое: синхронный, исторический и ареальный аспект // Актуальные проблемы русской диалектологии. К 100-летию издания Диалектологической карты русского языка в Европе. Тезисы докладов Международной конференции. 2015. С. 205-208.
2012
Тер-Аванесова А.В. Ударение непроизводных существительных мужского рода в восточнорусских говорах // VII Међународна конференциjа из балто-словенске акцентологиjе (International Workshop on Baltic and Slavic accentology). Програм. Књига резимеа. Нови Сад, 6-8 jул 2012. Нови Сад, Филозофски факултет у Новом Саду. 2012. С. 15-16. 56 с.
2011
Тер-Аванесова А.В. Счетная форма у существительных мужского рода в некоторых северо-восточных русских говорах // Современная славистика и научное наследие профессора С.Б. Бернштейна. Тезисы докладов международной конференции. М., Институт славяноведения РАН, МГУ, филологический факультет, 2011. С. 99–101.
2010
Тер-Аванесова А.В. Некоторые итоги изучения распределения двух фонем «типа о» в современных русских говорах в связи с акцентуацией // Русский язык: исторические судьбы и современность. Труды и материалы. М., 2010. С. 479-480. 896 с.
Ter-Avanesova A. Accentuation of *a/*ja-stems in Russian dialects // VI International Workshop on Baltо-Slavic accentology. Vilnius University, 7-10 July 2010. Programme and abstracts.Vilnius, 2010. P. 46-47. 51 p.
2009
Тер-Аванесова А.В. Семантически обусловленная категориализация ударения в русских говорах // Актуальные проблемы русской диалектологии и исследования старообрядчества. Тезисы докладов международной конференции 19-21 октября 2009 г. М.: ИРЯ РАН, 2009. С. 210-211. 244 с.
Ter-Avanesova A. The accentuation of thematic verbs in East Russian dialects // V International Workshop on Baltic and Slavic accentology. Opava, Opava University, 2009. P. 41-42.
2008
Ter-Avanesova A. On stress shift in Onego dialects // IV International Workshop on Baltic and Slavic accentology. Scheibbs, 2008. P. 31-32.
2007
Ter-Avanesova A. On accentuation of i-verbs in some Russian dialects: an innovation that preserves an archaism // III International Workshop on Baltic and Slavic accentology. Leiden, 2007. P. 37-38.
2006
Ter-Avanesova A. Distribution of two o-phonemes in East Russian dialects // II International Workshop on Baltic and Slavic accentology. Copenhagen, 2006. P. 25-26.
Тер-Аванесова А.В. Акцентуационные особенности русских говоров с различением двух фонем «типа о» // Актуальные проблемы русской диалектологии. Тезисы докладов Международной конференции 23-25 октября 2006 г. М.: ИРЯ РАН, 2006. С. 177-180.
Рецензии, персоналии, хроники
2022
Тер-Аванесова А.В. Творческий путь Людмилы Эдуардовны Калнынь // Славяноведение, 2022, № 2. С. 143–150 (0,7 а.л.).
2021
Тер-Аванесова А.В. Памяти Софии Константиновны Пожарицкой (1932-2021) // Труды Института русского языка РАН. 2021, №2(28). С. 391-398 (0,5 а. л).
Электронные ресурсы, патенты
А. В. Тер-Аванесова, С. В. Дьяченко, Е. В. Корпечкова, А. В. Малышева, И. С. Пекунова, М. Н. Толстая. Корпус говора деревни Нехочи. 2020. Москва: Международная лаборатория языковой конвергенции (НИУ ВШЭ), Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН, Институт славяноведения РАН.
A. V. Ter-Avanesova, F. A. Balabin, S. V. Dyachenko, A. V. Malysheva, V. A. Morozova. Corpus of the Malinino dialect. 2019. Moscow: Linguistic Convergence Laboratory, NRU HSE, Vinogradov Russian Language Institute of the Russian Academy of Sciences.
А. В. Тер-Аванесова, С. В. Дьяченко, Е. В. Колесникова, А. В. Малышева, Д. И. Игнатенко, А. Б. Панова, Н. Р. Добрушина. Корпус говора села Роговатка. 2018. Москва: Международная лаборатория языковой конвергенции, НИУ ВШЭ. Электронный ресурс.
A. V. Malysheva, A. V. Ter-Avanesova. Luzhnikovo Corpus. 2021. Moscow: Linguistic Convergence Laboratory, HSE University; V.V. Vinogradov Russian Language Institute Russian Academy of Science.
С. А. Крылов, А. В. Тер-Аванесова. База данных по русским народным говорам.
Научно-популярные материалы
Тер-Аванесова А.В. Диалектология. Говор // Энциклопедия «Кругосвет». 2000.
Тер-Аванесова А.В. Из русской исторической фонетики. Всего одна буква. Переход е в о в русском языке. Полногласие. Ударение // Энциклопедия для детей. Т. 10. Русский язык. М., Аванта+, (1998) 2008. С. 266-275.
Орлова Е., Тер-Аванесова А. Лингвистическая задача «Ударение в говорах Заонежья» // Энциклопедия для детей. Т. 10. Русский язык. М., Аванта+, (1998) 2008. С. 315.