|
| Исследования |
| Апресян Ю. Д. Системообразующие смыслы ‘знать' и ‘считать' в русском языке | 5 |
| Богуславский И. М. Модальность, сравнительность и отрицание | 27 |
| Падучева Е. В. Каузативный глагол и декаузатив в русском языке | 52 |
| Касаткин Л. Л. Фонологическое содержание долгих мягких шипящих [ш':], [ж':]
в русском литературном языке | 80 |
| Крысин Л. П. Современный русский интеллигент: попытка речевого портрета | 90 |
| Золотова Г. А. Грамматика как наука о человеке | 107 |
| Земская Е. А. Язык русского зарубежья: итоги и перспективы исследования | 114 |
| Ширяев Е. Н. Семантико-синтаксическая структура разговорного диалога | 132 |
| Гаспаров М. Л., Скулачева Т. В. Глагольная рифма и синтаксис стихотворной строки | 148 |
| Добровольский Д. О. К динамике узуса
(язык Пушкина и современное словоупотребление) | 161 |
| Керо Хервилья Э. Ф. (Испания). Сопоставительное изучение неопределенных местоимений-прилагательных в русском и испанском языках в рамках референциального подхода | 179 |
| Timberlake A. (USA). Redactions of the Primary Chronicle | 196 |
| Петрухин П. Syntaxis verbi: Консекутивный имперфект
в ранних восточнославянских летописях | 219 |
| Информационно-хроникальные материалы |
| Отчет о диалектологических экспедициях ИРЯРАН в 2000 году (О. Г. Ровнова) | 239 |
| От библиотечной карточки к архиву С. И. Карцевского (И. И. Фужерон). | 246 |
| XV съезд скандинавских славистов (Л. Лённгрен) | 252 |
| Из истории Иститута русского языка РАН |
| О работе отдела грамматики и лексикологии с 1944 по 1999 год (Н. Ю. Шведова) | 255 |
| Об истории создания и о научной деятельности отдела современного русского языка (Л. П. Крысин) | 257 |
| Из истории отдела этимологии и ономастики (Ж. Ж. Варбот) | 261 |
| Из воспоминаний (посвящается 25-летию начала публикации Этимологического словаря славянских языков(ЭССЯ): 1974-1999 гг.). О. Н. Трубачев. | 264 |
| Рецензии |
| Позиционный взгляд на язык. Рец. на книгу: М. В. Панов. Позиционная морфология русского языка. М., 1999 (Е. В. Красильникова) . | 270 |
| Slavic Gender Linguistics / Ed. by Margaret H. Mills.
Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1999 (Гендер-лингвистические исследования в славянских языках / Под ред. М. Миллз. |
| Амстердам/Филадельфия, 1999) (А. В. Занадворова) | 277 |
| Объявления |
| Информация для участников очередного, XIII Международного съезда славистов 2003 г. (О. Н. Трубачев) | 285 |
| К сведению авторов журнала «Русский язык в научном освещении» | 287 |
|
|
| Исследования |
| Ж. Ж. Варбот. Словарь В. Даля и современная этимология | 7 |
| Н. А. Кожевникова. Роман А. Белого «Москва» и Словарь В. И. Даля | 14 |
| Н. Ю. Шведова. Опыт описания типов сообщения в опоре на дейктические единицы языка (делать — делаться — иметь место — каково) | 40 |
| В. З. Санников. Семантика и прагматика союза ЕСЛИ | 68 |
| М. В. Ляпон. К изучению семантики парадокса | 90 |
| Н. К. Онипенко. Теория коммуникативной грамматики и проблема системного описания русского синтаксиса | 107 |
| А. Я. Шайкевич. О Статистическом словаре языка Достоевского | 122 |
| А. В. Тер-Аванесова. Материалы по акцентуации говора деревни Пустоша (существительные мужского рода) | 150 |
| Г. С. Баранкова. О лексической правке в списках Богословия Иоанна Дамаскина | 168 |
| Полемика |
| К. А. Максимович. Текстологические и языковые критерии локализации древнеславянских переводов (в связи с новым изданием «Пандектов» Никона Черногорца) | 191 |
| Публикации |
| М.В. Китайгородская, Н. Н. Розанова. Евгений Баранов — собиратель народной устной речи | 225 |
| Е.З. Баранов. Автобиографические сочинения | 232 |
| Рецензии и обзоры |
| О «Новом объяснительном словаре синонимов русского языка» (Л. Иорданская) | 240 |
| А. Е. Аникин. Этимологический словарь русских диалектов Сибири. |
| Заимствования из уральских, алтайских и палеоазиатских языков. Новосибирск, 1997; То же. 2-е изд., испр. и доп. М.; Новосибирск, 2000. (А.Ф. Журавлев) | 250 |
| Словарь говоров старообрядцев (семейских) Забайкалья / Под ред. Т. Б. Юмсуновой. Новосибирск, 1999 (А.Ф. Журавлев) | 257 |
| В.Г. Демьянов. Иноязычная лексика в истории русского языка XI — XVII вв. Проблемы морфологической адаптации. М., 2001 (С.И. Иорданиди) | 264 |
| С.В. Кодзасов, О. Ф. Кривнова. Общая фонетика. М., 2001 (Р. Ф. Касаткина, М. Л. Каленчук) | 270 |
| Бюллетень фонетического фонда русского языка. 1988 — 2000. №№ 1 — 7; Бюллетень фонетического фонда русского языка. Приложения 1991 — 2000. №№ 1 — 11. |
| Hrgb. Ch. Sappok (Bochum), Л. В. Бондарко (Л./СПб.). В Интернете: http:// www.ruhr-uni-bohum.de/lilab/www-bff. (Л. Л. Касаткин) | 281 |
| Информационно-хроникальные материалы |
| Международная научная конференция «Текст. Интертекст. Культура» (А.В. Гик, Л. Г. Панова) | 288 |
| Круглый стол, посвященный проблемам изучения и преподавания церковнославянского языка (Г.Е. Казанцева) | 299 |
| Personalia |
| Константин Иосифович Бабицкий (1929-1993) (Ю.Д. Апресян) | 306 |
| Сергей Сергеевич Высотский (1907-1986) (Р.Ф. Касаткина) | 311 |
| Варвара Георгиевна Орлова (1907-1991) (Л.Л. Касаткин) | 316 |
|
|
| В. Н. Топоров. Слово при прощании | 5 |
| Из материалов международной конференции «Языкознание sub specie русистики: итоги и перспективы» |
| Ю. Д. Апресян. Взаимодействие лексики и грамматики: лексикографический аспект | 10 |
| А. Богуславский (Варшава). К вопросу об универсальной семантической системе | 30 |
| И. М. Богуславский. Имплицитные именные группы и проблемы кореферентности | 48 |
| Г. А. Золотова. О возможностях функционального исследования языка | 65 |
| Т. М. Николаева. Многомерность интонационного пространства и ограниченность его отображения | 74 |
| Е. В. Падучева. О параметрах лексического значения глагола: таксономический класс участника | 87 |
| С. М. Толстая. Мотивационные семантические модели и картина мира | 112 |
| Исследования |
| А. Б. Пеньковский. Загадки пушкинского текста и словаря: о чердаках, вралях и метаязыке литературного дела в пушкинскую эпоху («Евгений Онегин», 4, XVIII-XIX) | 128 |
| Т. Е. Янко. Русские числительные как классификаторы существительных | 168 |
| Р. Ратмайр (Вена). Лингвистические задачи изучения межкультурной коммуникации (на материале деловых переговоров) | 182 |
| Ф. Р. Минлос. Рефлексы слав. *CelC в восточнославянских языках | 198 |
| А. А. Турилов. «Ото князя от Яръполка»: (К истории двух древнейших русских списков Лествицы) | 204 |
| Полемика |
| В. П. Григорьев. Хлебников без ретуши: (К выходу в свет двух первых томов его Собрания сочинений) | 211 |
| П. В. Петрухин. Семантические классы предикатов: развитие вида в восточнославянском (по поводу книги: |
| N. Bermel. Context and the lexicon in the development of Russian aspect. — University of California publications in linguistics. 1997. Vol. 129) | 244 |
| Публикации |
| Н. В. Перцов.Из истории русской орфографии: письмо немецкому естествоиспытателю о пользе буквы ъ | 263 |
| Рецензии и обзоры |
| Международная конференция «Языкознание sub specie русистики: итоги и перспективы» в ИРЯ РАН (И. Б. Левонтша) | 292 |
| Отчет о диалектологических экспедициях 2001 года (О. Г. Ровнова) | 298 |
| «Белорусский и другие славянские языки: семантика и прагматика» (А. А. Кожинова) | 303 |
| Обзор новых учебных пособий по церковнославянскому языку (1995-2000 гг.) (И. А. Корнилаева) | 309 |
| Речь москвичей как феномен языка и культуры. (О книге: М. В. Китайгородская, Н. Н. Розанова. Речь москвичей: Коммуникативно-культурологический аспект. М., 1999) (В. Я. Труфанова) | 313 |
|
|
| Из материалов международной конференции «Языкознание sub specie русистики: итоги и перспективы» |
|
| А. Вежбицка (Сидней). Русские культурные скрипты и их отражение в языке | 6 |
| А. А. Зализняк. Тетралогия «От язычества к Христу» из Новгородского кодекса XI века | 35 |
| А. Тимберлейк (Сан-Франциско). Significatio, conventio, imitatio et inventio | 57 |
| Е. Хелимский(Гамбург). Трансъевразийские аспекты русской этимологии | 75 |
| В. С. Храковский. Русский язык в зеркале типологии: новации в императивной парадигме | 91 |
| Исследования |
| Ю. Д. Апресян, Л. Л. Цинман. Формальная модель перифразирования предложений
для систем переработки текстов на естественных языках | 102 |
| А. А. Пичхадзе. Литературно-языковые и переводческие традиции в словоупотреблении церковнославянских памятников и русских летописей XI-XIII вв. | 147 |
| А. И. Рыко. Причастия на -ши в одном западнорусском говоре торопецко-холмского региона | 171 |
| Е. Я. Шмелева, А. Д. Шмелев. Русский анекдот как текст и как речевой жанр | 194 |
| Публикации |
| Г. С. Баранкова. К истории создания второго издания «Праславянской грамматики» Г. А. Ильинского | 211 |
| Рецензии и обзоры |
| Е. Л. Березович. Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте. Екатеринбург, 2000 (Ж Ж. Варбот) | 249 |
| Русский язык в межнациональном общении: Проблемы исследования и функционирования / Российская академия наук. Институт русского языка им. В. В. Виноградова. М., 2001 (В. В. Иванов) | 253 |
| Работы шведских русистов, опубликованные в серии Studia Slavica Upsaliensia (Л. Ферм) | 257 |
| Информационно-хроникальные материалы |
| Работа над эпистолярием В. В. Виноградова: Письма 20-х годов к жене (А. Б. Гуськова, Г. А. Золотова) | 275 |
| Международная конференция «Славянские языки сегодня: языковые процессы, лексикография, новые формы коммуникации» (Вена, 4-7 октября 2001 г.) (А. В. Занадворова, М. В. Китайгородская, Н. Н. Розанова) | 283 |
| Хроника постоянного семинара «Проблемы поэтического языка» (Н. А. Фатеева) | 294 |
| Personalia: К столетию со дня рождения Р. И. Аванесова |
| Материалы к биографии Р. И. Аванесова (1920-1940-е гг.) (О. В. Никитин) | 308 |
| «Забыть Вас — значит забыть себя, свою молодость, милый ИФЛИ…» (из переписки Р. И. Аванесова) (публикация и примечания М. Ю. Федосюка) | 317 |
|
|
| Исследования |
| А. В. Бондарко. Функциональная грамматика: проблемы системности | 5 |
| И. И. Ковтунова. Семантика форм лица в языке поэзии | 23 |
| М. Л. Гаспаров, Т. В. Скулачева. Односложные слова в стихе: ритм и части речи | 35 |
| В. П. Григорьев. Мандельштам и Хлебников, II (1932-1936) | 51 |
| Р. И. Розина. Глагольная метафора в литературном языке и в сленге:
таксономические замены в позиции объекта | 68 |
| Анна А. Зализняк. Счастье и наслаждение в русской языковой картине мира | 85 |
| О. Е. Фролова. Вульгарный или пошлый | 106 |
| Т. В. Пентковская. Лексический критерий в изучении древнеславянских
переводов: проблемы локализации и группировки | 124 |
| И. И. Макеева. Акцентная микросистема Архивского хронографа XV в.
(На материале «Истории Иудейской войны» Иосифа Флавия) | 141 |
| В. И. Аннушкин. «Книга риторскаго всекраснаго златословия» Козмы
Афоноиверского 1710 года: источники — содержание — терминология | 170 |
| Полемика |
| А.А. Алексеев. Еще раз о книге Есфирь | 185 |
| Б. Гаспаров (Нью-Йорк). Наблюдения над употреблением перфекта в древнецерковнославянских текстах | 215 |
| Personalia: Памяти Михаила Викторовича Панова (1920-2001) |
| Е.А. Земская. М. В. Панов как теоретик, или о значимости «фонетической печки» | 243 |
| Л.П. Крысин. М. В. Панов как социолингвист | 250 |
| Рецензии и обзоры |
| Язык русского зарубежья. Общие процессы и речевые портреты / Отв. ред. Е. А. Земская. М.; Вена, 2001 (Л. Найдич, Х. Пфандль) | 255 |
| Русский язык зарубежья / Под ред. Е. В. Красильниковой. М., 2001 (И.А. Гулова) | 263 |
| Л. Щеголева. Путятина Минея (XI в.) в круге текстов и истолкования |
| (К.А. Максимович) | 269 |
| Информационно-хроникальные материалы |
| Международная конференция «Пятые Шмелевские чтения: проблемы семантического анализа лексики» (Москва, 23-25.02.2002 г.) (Н. Будаева, Н. Труфанова). | 276 |
| Русистика на пороге XXI века: проблемы и перспективы (Москва, 8-10.07.2002 г.). Хроника конференции. (Н.К. Онипенко) | 282 |
| Международная конференция «Проблемы славянской библейской филологии» (Москва, 16-20.09.2002 г.) (А.А. Алексеев) | 294 |
| Симпозиум «Власть, общество, личность в речевом сознании взрослых и детей современной России: функциональные, социальные, гендерные и возрастные параметры» (Саратов 13-25.11.2002 г.) (В.Е. Гольдин, О. Ю. Крючкова, А. П. Сдобнова) | 297 |
| О.Г. Ровнова, Т. Б. Юмсунова. Отчет о диалектологических экспедициях Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН 2002 года | 308 |
| Письмо в редакцию |
| Н.В. Перцов | 317 |
|
|
| Исследования |
| Н. Ю. Авина (Вильнюс). К исследованию языка диаспоры: лингвистический аспект (на материале русских Литвы) | 5 |
| Э. М. Береговская. Давид Самойлов-лирик: лингвостилистический портрет | 14 |
| И. Васева-Кадынкова(София). Межъязыковая асимметрия при выражении побудительности неимперативными глагольными формами в русском и болгарском языках | 27 |
| Д. Вайс (Цюрих). Русские двойные глаголы и их соответствия в финно-угорских языках | 37 |
| А. А. Гиппиус. Сочинения Владимира Мономаха: опыт текстологической реконструкции. I | 60 |
| А. К. Жолковский(Лос-Анджелес). Об инфинитивном письме Шершеневича | 100 |
| В. Ф. Занглигер (София). Владимир Даль у истоков русской паремиологии | 118 |
| О. Йокояма (Лос-Анджелес). Интонация как средство характеристики коммуникативного модуса в зощенковском тексте | 127 |
| Л. Л. Касаткин. Факторы, определяющие течение фонетического процесса — изменения C?C?>CC? в современном русском языке | 144 |
| С. М. Кузьмина. История и уроки кодификации русской орфографии в ХХ веке | 173 |
| Е. В. Падучева. Таксономическая категория как параметр лексического значения глагола | 192 |
| Е. В. Урысон. Семантическая и валентная структура слов с уступительным значением | 217 |
| Полемика |
| E. Klenin (Los Angeles). The Smolensk Trade Treaty of 1229 (Copy A): Observations on Pragmatics, Text Boundaries, and Orthographic Variation | 247 |
| Т. Д. Славова (София). Ответ на вызов (по поводу статьи К. А. Максимовича «Текстологические и языковые критерии локализации древнеславянских переводов») | 260 |
| Рецензии и обзоры |
| Восточнославянские изоглоссы. 2000. Выпуcк 3. М., 2000 (Л. В. Вялкина) | 283 |
| Fenyvesi Istvбn. Orosz — Magyar йs Magyar — Orosz szlengszуtбr. |
| Русско-венгерский и венгерско-русский словарь сленга. Syca Klado, Budapest, 2001 (О. П. Ермакова) | 287 |
| Давайте говорить ПРАВИЛЬНО! Трудности современного русского произношения и ударения. Краткий словарь-справочник / Сост. Вербицкая Л.А, Богданова Н. В., Скляревская Г. Н. СПб., 2002 (Н. А. Еськова) | 291 |
| Информационно-хроникальные материалы |
| Международная научная конференция «Фонетика сегодня: актуальные проблемы и университетское образование» (А. М. Красовицкий, А. А. Соколянский) | 295 |
| Genderforschung in der Slawistik — Гендерные исследования в славистике: Материалы конференции «Гендер — Язык- Коммуникация-Культура» (28 апреля-1 мая 2001 г.). Институт Славистики, Университет Йены // Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 55, Wien, 2002 (Н. А. Фатеева) | 303 |
| Международная конференция «Агрессия в языке и речи» | 320 |
|
|
| Исследования |
| Ю. Д. Апресян. Интерпретационные глаголы: семантическая структура и свойства | 5 |
| Н. А. Купина, И. В. Шалина. Современное просторечие: взгляд изнутри | 23 |
| Н. А. Николина. Грамматические термины в русской поэзии | 63 |
| Р. Н. Кривко. Графико-орфографические системы Бычковско-Синайской псалтири. I | 80 |
| О. Ф. Жолобов. Заметки о древнерусских числительных. I: Природа числительных в генетическом аспекте | 125 |
| Ю. В. Кагарлицкий. Придаточные определительные с союзным словом кой в русском литературном языке первой половины XVIII века | 136 |
| А. П. Майоров. Нормативное и узуальное в правописании приставок и предлогов на з/с в деловой письменности XVIII века | 157 |
| А. А. Гиппиус. Социокультурная динамика письма в Древней Руси. (О книге: S.Franklin. Writing, Society and Culture in Early Rus, c. 950-1300. Cambridge, 2002) | 171 |
| Публикации |
| О. В. Никитин. Забытые страницы русской лексикографии 1920-х гг. (предыстория «Ушаковского словаря») | 195 |
| Информационно-хроникальные материалы |
| Международные семинары по русскоязычной диаспоре: «Русскоязычное население Финляндии», Хельсинки, 25-26 сентября 2003; «Русский язык в диаспоре», Хельсинки, 27-28 сентября 2003 (М.А. Осипова) | 229 |
| Хроника международной научной конференции-фестиваля |
| «Поэтический язык рубежа ХХ-ХХI веков и современные литературные стратегии» (О.В. Тищенко, Н. А. Фатеева) | 235 |
| Рецензии и обзоры |
| Н. В. Семенова. Таксис: история изучения и современное понимание | 249 |
| М. В. Зарва. Русское словесное ударение. Словарь. Около 50 000 слов. М, 2001; |
| Ф. Л. Агеенко. Собственные имена в русском языке. Словарь ударений. Более 35000 словарных единиц. М, 2001 (Н.А. Еськова) | 272 |
| E. Gьnther. Das deutsch-russische Sprachbuch des Heinrich Newenburgk von 1629. Frankfurt am Main; Berlin etc. 1999 (Berliner slawistische Arbeiten; Bd. 7) (Ф.Б. Альбрехт) | 279 |
| Compendium Grammaticae Russicae (1731). Die erste Akademie-Grammatik der russischen Sprache / Hrgb. von H. Keipert in Verbindung mit A. Huterer Bayerische Akademie der Wissenschaften (Е.Э. Бабаева) | 286 |
| Философские и лингвокультурологические проблемы толерантности / Отв. ред. М. Б. Хомяков, Н. А. Купина. Екатеринбург, 2003 (М.Я. Дымарский) | 297 |
| Новые книги |
| Patrick Sériot (éd.). Le discours sur la langue en URSS á l?époque stalinienne (épistémologie,, philosophie, idéologie). Lausanne, 2003 | 313 |
| Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. 3-й вып. М., 2003 | 313 |
| Русский язык сегодня. Вып. 2. Сб. статей. М., 2003 | 314 |
| Проблемы фонетики. IV: Сб. статей. М., 2002 | 316 |
| W. Lehfeldt. Akzent und Betonung im Russischen. München, 2003 | 317 |
| Проблемы речевой коммуникации: Межвуз. сб. науч. тр. Саратов, 2003. Вып. 2 | 319 |
| Г.Ф. Ковалев. Ономастические этюды: писатель и имя. Воронеж, 2002 | 320 |
| М.В. Шульга. Развитие морфологической системы имени в русском языке. М., 2003 | 322 |
| Г.Ф. Ковалев. Этнос и имя. Воронеж, 2003 | 322 |
| Именослов: Заметки по исторической семантике имени.М., 2003 | 323 |
| В.А. Баранов. Формирование определительных категорий в истории русского языка. Казань, 2003 | 325 |
| Энциклопедия русского игумена XIV — XV вв. Сборник преподобного Кирилла Белозерского. СПб., 2003 | 326 |
| Новгородская служебная минея на май (Путятина минея). Ижевск, 2003 | 326 |
| Мазуринская Кормчая. Памятник межславянских культурных связей XIV-XVI вв. М., 2002 | 327 |
|
|
| Исследования |
| Е. В. Падучева. О семантическом инварианте видового значения глагола в русском языке | 5 |
| Е. В. Урысон. Некоторые значения союза А в свете современной семантической теории | 17 |
| Р. Ф. Касаткина. О диалектизмах в творчестве Пушкина | 49 |
| О. Ю. Крючкова. Вопросы лингвистической трактовки лексической редупликации в русском языке | 63 |
| Т. Е. Янко. Русская интонация в задачах и примерах | 84 |
| М. Ванхала-Анишевски (Йоэнсуу). Функционирование текстовых скреп в русской и финской научной речи | 122 |
| О. И. Онацкая. Из истории русской орфографии. Дефис в «Словаре Академии Российской» | 134 |
| А. А. Гиппиус. Сочинения Владимира Мономаха: Опыт текстологической реконструкции. II | 144 |
| Р. Н. Кривко. Графико-орфографические системы Бычковско-Синайской псалтири. II | 170 |
| А. А. Алексеев. О новгородских вощеных дощечках начала XI в. | 201 |
| О. Ф. Жолобов. Заметки о древнерусских числительных. II: «1», «3», «4» | 207 |
| А. П. Майоров. Местоимения сей, тот, оной в деловом языке XVII-XVIII вв. | 222 |
| Полемика |
| В. М. Живов. Улики подлинности и улики поддельности. По поводу книги: Keenan E. L. Josef Dobrovský and the Origins of the Igor? Tale. Cambridge (Mass.), 2003 | 238 |
| Рецензии |
| Новая книга о «Русском Донате» (В. А. Ромодановская) | 266 |
| Русская авторская лексикография XIX-XX веков. Антология /
Сост. Е. Л. Гинзбург, Ю. Н. Караулов, Л. Л. Шестакова; Отв. ред.
Ю. Н. Караулов. М., 2003. (О. М. Карпова) | 273 |
| Словарь языка русской поэзии ХХ века / Сост. В. П. Григорьев, Л. Л. Шестакова, В. В. Бакеркина, А. В. Гик, Л. И. Колодяжная, Т. Е. Реутт, Н. А. Фатеева; Компьютерная база Словаря: Ж. Г. Аношкина. М., 2001.
То же. Т. 2: Г — Ж. 2003. (Н. А. Богомолов) | 277 |
| Информационно-хроникальные материалы |
| М. А. Кормилицына, О. Б. Сиротинина. Международный научный семинар
«Власть и жизненный мир личности» | 281 |
| О. Г. Ровнова, Т. Б. Юмсунова. Отчет о диалектологических экспедициях
Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН 2003 г. | 287 |
| М. Животова. Международная конференции «Шестые Шмелевские чтения: проблемы русской лексикографии» | 302 |
| Новые книги |
| Сокровенные смыслы: Слово. Текст. Культура: Сборник статей в честь Н. Д. Арутюновой | 308 |
| М. В. Филипенко. Семантика наречий и адвербиальных выражений | 310 |
| Linguistic and Literary Aspects of Free Indirect Discourse from a Typological Perspective | 311 |
| O. Leška. Jazyk v strukturním pojetí. Kapitoly ze synchronní a
diachronní analýzy ruštiny | 312 |
| J. Sosnowski. Toponimia rosyjska XVI wieku. Nazwy wsi | 313 |
| Этимологические исследования: Сб. науч. тр. Вып. 8 | 314 |
| Indexy k staroslověnskému slovníku | 316 |
| Фразеологический словарь русского языка | 317 |
|
| Объявление о конкурсе статей | 318 |
|
| Исследования |
| Ю. Д. Апресян. Правила взаимодействия значений и словарь | 7 |
| В. С. Храковский. Аспектуальные тройки и видовые пары | 46 |
| А. Н. Баранов Метафорическая модель ФАУНЫ
в политическом дискурсе эпохи перестройки | 60 |
| И. В. Нечаева. Мотивированность иноязычных заимствований:
орфографический аспект проблемы | 83 |
| Ф. Р. Минлос. Рифмованные сочетания в русском фольклоре.
Редупликация и парные слова | 96 |
| К. А. Максимович. Региональные лексические архаизмы
в моравских книжно-славянских памятниках IX в. | 116 |
| О. Ф. Жолобов. Заметки о древнерусских числительных. III: ’5’-’10’ | 163 |
| А. П. Майоров. Союзы какъ, когда, егда в деловом языке XVII-XVIII вв. | 177 |
| М. И. Ройтерштейн. Заметки о композиции и метро-ритме русских пословиц | 188 |
| Дискуссии |
| Н. Б. Мечковская. О книге Е. А. Земской «Язык как деятельность:
Морфема. Слово. Речь». М.: Языки слав. культуры, 2004. 688 с. | 200 |
| Публикации |
| Р. И. Аванесов. Из истории Московской фонологической школы
(фрагменты беседы). Публикация Н. Е. Ильиной | 214 |
| Из неизданного лингво-семиотического наследия А. А. Реформатского.
Публикация и подготовка текста Е. А. Ивановой; Предисловие С. И. Гиндина и Е. А. Ивановой | 229 |
| А. А. Реформатский. «Приметы» в языке и их распознавательная и опознавательная роль. | 235 |
| Из статьи «Семиотические заметки» | 241 |
| Информационно-хроникальные материалы |
| Отчет о диалектологических экспедициях Института русского языка
им. В. В. Виноградова РАН 2004 года (О. Г. Ровнова и Т. Б. Юмсунова) | 247 |
| Международная конференция «Проблемы современной
русской диалектологии» (О. Г. Ровнова) | 261 |
| VII Международная конференция Комиссии по славянскому
словообразованию при Международном комитете славистов
«Мотивированное слово в лексической системе языка»
(А. В. Никитевич) | 272 |
| Рецензии и обзоры |
| Словарь языка Достоевского. Лексический строй идиолекта /
Гл. ред. чл.-кор. Ю. Н. Караулов. Вып. 1-3.
М.: Азбуковник, 2001-2003 (Н. А. Фатеева) | 277 |
| Новый орфографический словарь-справочник русского языка /
Отв. ред. В. В. Бурцева. М.: Рус. яз., 2000 (О. Е. Иванова) | 282 |
| С. А. Попов. Ойконимия Воронежской области в системе
лингвокраеведческих дисциплин.
Воронеж: Изд. Дом Алейниковых, 2003 (А. Л. Шилов) | 291 |
| Классика научной русистики в газете
«Русский язык» и на ее сайте (С. И. Гиндин) | 295 |
| Новые книги: |
| Отцы и дети Московской лингвистической школы:
Памяти Владимира Николаевича Сидорова: Сб. статей | 302 |
| Жанр интервью: Особенности русской устной речи
в Финляндии и Санкт-Петербурге | 303 |
| Möglichkeiten und Grenzen der Standardisierung
slavischerSchriftsprachen in der Gegenwart. Beiträge zur Konferenz der Internationalen Kommission für slavische Schriftsprachen, Dresden, 25.—28. Oktober 2000 | 305 |
| Агрессия в языке и речи: Сб. науч. ст. | 305 |
| С. А. Мызников. Лексика финно-угорского происхождения
в русских говорах Северо-Запада: этимологический
и лингвогеографический анализ | 307 |
| Alan Timberlake. A Reference Grammar of Russian | 308 |
| Б. А. Успенский. Часть и целое в русской грамматике | 310 |
| В. Л. Янин, А. А. Зализняк, А. А. Гиппиус.
Новгородские грамоты на бересте: (Из раскопок 1997-2000 гг.) | 310 |
| А. А. Зализняк. «Слово о полку Игореве»: взгляд лингвиста | 311 |
| К. А. Максимович. Законъ соудьныи людьмъ:
Источниковедческие и лингвистические аспекты
исследования славянского юридического памятника | 312 |
| Т. И. Афанасьева. Славянская литургия Преждеосвященных Даров
XII-XV вв.: текстология и язык | 313 |
| Е. К. Пиотровская. «Христианская Топография Козьмы Индикоплова»
в древнерусской письменной традиции | 314 |
| И. Христова-Шомова. Служебният Апостол в славянската
ръкописната традиция. Т. 1. Изследване на библейския текст | 315 |
| В. М. Круглов. Русский язык в начале XVIII века:
узус петровских переводчиков | 315 |
| А. И. Соболевский. Труды по истории русского языка. Т. 1 | 316 |
| Житие Антония Сийского: Текст и словоуказатель /
Сост. И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева, Д. Г. Демидов и др. | 316 |
| Жития Димитрия Прилуцкого, Дионисия Глушицкого
и Григория Пельшемского: Тексты и словоуказатель /
Сост. И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева, Л. А. Захарова, К. Н. Лемешев | 317 |
| Житие Кирилла Новоезерского: Тексты и словоуказатель /
Сост. И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева, Л. А. Захарова, К. Н. Лемешев | 318 |
| Житие Корнилия Комельского: Текст и словоуказатель / Под ред. А. С. Герда | 319 |
| О. А. Cедакова. Церковнославянско-русские паронимы:
Материалы к словарю | 319 |
